Bitte um Ergänzung eines Wortes

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Jörg68
    Erfahrener Benutzer
    • 10.02.2010
    • 908

    [gelöst] Bitte um Ergänzung eines Wortes

    Quelle bzw. Art des Textes: Tagebuch
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1956
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Bad Münstereifel


    Benötige mal wieder Eure Hilfe. Bitte um Ergänzung ein es Wortes.

    29. Sept. 56.
    Friedrich ist heute 18 Monate alt ge-
    worden. Vor zwei Wochen kehrten
    wir aus den Ferien nach hier, Köln-
    Nippes zurück, um vielleicht den
    letzten Winter hier zu verbringen. -
    Als ich ihn Ende Juli zu den Groß-
    eltern nach Lübeck brachte, war er
    noch ein echtes Baby, das sich in
    seinem kleinen Laufstall um recht
    zufrieden und wohl fühlte. Den gan-
    zen Vormittag spielte er dort un-
    gestört für sich allein. Inzwischen
    haben 4 Wochen Lübeck und 4
    weitere Wochen in Münstereifel
    bei Friedrich, (er wird eigentlich immer
    nur ... genannt) einen
    großen Schritt vorwärts bedeutet. Der
    Laufstall dient eigentlich nur noch
    als Reservoir für seine Spielsachen
    Angehängte Dateien
  • Tinkerbell
    Erfahrener Benutzer
    • 15.01.2013
    • 10825

    #2
    Hallo.
    Mein Versuch:
    Stumpelein ?
    MfG Marina

    Kommentar

    • animei
      Erfahrener Benutzer
      • 15.11.2007
      • 9328

      #3
      Der Ausdruck "echtes Baby" ist mir für 1956 zu modern:

      29. Sept. 56.
      Friedrich ist heute 18 Monate alt ge-
      worden. Vor zwei Wochen kehrten
      wir aus den Ferien nach hier, Köln-
      Nippes zurück, um vielleicht den
      letzten Winter hier zu verbringen. -
      Als ich ihn Ende Juli zu den Groß-
      eltern nach Lübeck brachte, war er
      noch ein rechtes Baby, das sich in
      seiner kleinen Laufstallumwelt
      zufrieden und wohl fühlte. Den gan-
      zen Vormittag spielte er dort un-
      gestört für sich allein. Inzwischen
      haben 4 Wochen Lübeck und 4
      weitere Wochen in Münstereifel
      bei Friedrich, (er wird eigentlich immer
      nur ... genannt) einen
      großen Schritt vorwärts bedeutet. Der
      Laufstall dient eigentlich nur noch
      als Reservoir für seine Spielsachen
      Gruß
      Anita

      Kommentar

      • Jörg68
        Erfahrener Benutzer
        • 10.02.2010
        • 908

        #4
        Hallo, Anita. Stimmt. Heißt wohl rechtes Baby. Danke Dir für die Laufstallumwelt. Gruß Jörg.

        Kommentar

        • Jörg68
          Erfahrener Benutzer
          • 10.02.2010
          • 908

          #5
          Stumpelchen. Super. Vielen Dank, Marina.

          Kommentar

          Lädt...
          X