[gelöst] Familienbuch in Pleiskirchen

[mihaly]

Quelle bzw. Art des Textes: Familienbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1665 - 1855
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Pleiskirchen

Bitte um Übersetzungshilfe zu folgendem Kirchenbuchteintrag: Familienbuch der Gemeinde Pleiskirchen 1665 - 1855, Seite 0039_0011, Eintrag Pollhuber

http://www.matricula.findbuch.net/php/view2.php?ar_id=3670&be_id=1362&ve_id=167339&count=

Habe versucht den KB zu übersetzen. Bitte um Korrektur der Namen, da ich mir da sehr unsicher bin.

Pollhuber in Gindering
Pollhuber Johann - 1692
Wimmer Marting Trb. li 157 - 1706
.......... Math....., Trb. li 205 - 1730
Grafenwinkler Georg, Trb. li 298 -1769
Grafenwinkler Pankraz fil parei. Trb. I 90 -1791
Weindl Chr.... Trb. I 182 - 1822
Weindl Josef fil parei. Trb II 14 - 1836
Mangsbuchner Josef, Trb. II 28


Im Voraus besten Dank.

Mihaly

[Klootschießer]

Ohne Gewähr. Guten Rutsch. :-)

Quelle bzw. Art des Textes: Familienbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1665 - 1855
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Pleiskirchen

Bitte um Übersetzungshilfe zu folgendem Kirchenbuchteintrag: Familienbuch der Gemeinde Pleiskirchen 1665 - 1855, Seite 0039_0011, Eintrag Pollhuber

http://www.matricula.findbuch.net/php/view2.php?ar_id=3670&be_id=1362&ve_id=167339&count=

Habe versucht den KB zu übersetzen. Bitte um Korrektur der Namen, da ich mir da sehr unsicher bin.

Pollhuber in Gindering
Pollhuber Johann - 1692
Wimmer Martin Trb. li 157 - 1706
Leuthner Melchior, Trb. li 205 - 1730
Grafenwinkler Georg, Trb. li 298 -1769
Ponkraz fil praei. Trb. I 90 -1791
Weindl Bhesin Trb. I 182 - 1822
Josef fil praer. Trb II 14 - 1836
Mangsbuchner Josef, Trb. II 28


Im Voraus besten Dank.

Mihaly

[mihaly]

Pollhuber

Vielen Dank!