[gelöst] Lesehilfe bei den Zeugen

[Masselino]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt:
Ort/Gegend der Text-Herkunft:

Hallo

erbiette erneute hilfe für die Zeugen

http://www.landesarchiv-bw.de/plink/?f=5-496600-63

Nr.10
Conrad Hirt

in gegenwart des Franz Karl Weißhar ....... Marbach
.....................................
................................
............................
...................

[Buchhalterin]

Hallo "Masselino",
der Text könnte vielleicht lauten: Im Jahre 1831

Jan. 7ten d. J., siebenten October morgens
3/4 7 Uhr starb zu Marbach, alt 74 Jahre ein
Wittiber Conrad Hirt
vorverheirathet mit der verstorb. Louise
d.. Bruker (?) zu Marbach, und wurde den
9ten d. Morgens halb 9 Uhr in Gegenwart

des Franz Carl Weißfarth Vogt... (?) Marbach,
und des Lorenz Sischinge (?) Mannes und
Todtengräbers Kirchdorf, auf dem all-
gemeinen Gottesacker christlich beigesetzt.
Dieser bezeugt hier mit Unterschrift
S. Aug. blinder Dep u. Pfarrer

Mit freundlichen Sylvestergrüßen und allen Guten Wünschen zum Neuen Jahr - "eMWe"

[Amos]

Hallo Masselino
den 7ten %siebten October Morgens
3/4 7Uhr starb zu Marbach alt 74 Jahre der
Wittiber
Conrad Hirt
war verheiratet mit der verstorbenen Kunigun-
de ............. zu Marbach, und wurde den 9ten d(es) Morgens halb 9Uhr in Gegenwart des Franz Karl Weißhar Vogte zu Marbach
und des Lorenz Fischinger Maurer und
Todtengräber zu Kirchdorf auf dem all-
gemeinen Gottesacker christlich beigesetzt.
dies bezeugt hier mit Unterschrift
S.August Bindert Dep. und Pfarrer

Könnte die Heirat sein:

https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/J4YX-CYC

und 2 Kinder:

https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/N65S-WZB

https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/V4YR-3HG

[animei]

Da schon so schön vorgearbeitet wurde, geb ich nun auch noch meinen Senf dazu:

Den 7ten d. i. siebenten October Morgens
3/4 7 Uhr starb zu Marbach, alt 74 Jahre der
Wittiber
Conrad Hirt
war verheurathet mit der verstorb. Kunigun-
de Bruker zu Marbach, und wurde den
9ten d(es) Morgens halb 9 Uhr in Gegenwart
des Franz Karl Weißhar Vogte v. Marbach
und des Lorenz Fischinger Maurers und
Todtengräbers v. Kirchdorf auf dem all-
gemeinen Gottesacker christlich beigesetzt.
dies bezeugt hier mit Unterschrift
S. Aug. Bindert Dep. u. Pfar. ...

[Masselino]

Hallo

Danke für eure Hilfe