[gelöst] Bitte um Lesehilfe im Trauungsbuch

[Trebreh]

Quelle bzw. Art des Textes: Traubuch

http://actapublica.eu/matriky/plzen/prohlizec/68/?strana=398

Nr. 1 Roth
Jahr, aus dem der Text stammt: 1820
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Asch

Hallo, ich komm nicht darauf,
die Abkürzung Berufsbezeichnung (ev. Pastor) copulierter ---- Alberti
und in der Spalte Brautnamen den ersten Beruf des Friedrich Plank
----------- u. Zeuchmachersgeselle

vielen Dank schon mal
Gruß
H.Münnich

[rigrü]

Vor dem Namen des Pastors stehen die Initialen seines Vornamens (CH), beim Herrn Planck heißt es "Haußgenoßens".

[Trebreh]

Hallo rigrü
vielen Dank für die schnelle Antwort.

was um Himmelswillen ist ein "Haußgenoßens" ?

Gruß
H.Münnich

[Mark Obrembalski]

was um Himmelswillen ist ein "Haußgenoßens" ?

Es dürfte sich um das unter

http://wiki-de.genealogy.net/Hausgenosse

beschriebene Verhältnis handeln. Neben dem dort erwähnten Meister kommt auch ein Familienangehöriger (Bruder, Onkel, Cousin...) als Haushaltsvorstand in Frage.

Guten Rutsch!
Mark

[Trebreh]

Hallo Mark
Danke für den Tip, das macht Sinn. (man lernt nie aus)

Gruß und auch einen guten Rutsch
H.Münnich