[gelöst] Bemerkung des Pfarrers aus Wetteraukreis Ortenberg Lißberg von 1702

[Alexlissberg]

Quelle bzw. Art des Textes: Bemerkungen im Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1702
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Lißberg Wetteraukreis

Ich lese:

NB Zu dies ein Jahr ist die alte Zeit die bey
dann Lutheranern nun garlang gewähret ??????
abgeschafft u. der ??????????????????????????

Kann das bitte jemand korrigieren?

http://abload.de/img/1151fwsar.jpg

[rigrü]

Ergänzungen:

NB In dießem Jahr ist die alte Zeit die bey
dann (danen?) Lutheranern nun gar lange gewähret, im Röm. Reich
abgeschafft u. die Neue mit denen Cathol. zuhaltn befohlen [worden]
Dominica I Post Trin. 1701 wardt ...

[Alexlissberg]

Vielen Dank rigrü

Das ging aber schnell.

Viele Grüße aus Hessen
Alex