[gelöst] Lesehilfe Geburt 1855 Sobochleben/Kr. Aussig

[SusiBe]

Quelle bzw. Art des Textes: Geburtsbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1855
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Sobochleben/Kr. Aussig

Guten Tag!

Dank familysearch finde ich immer wieder neue Dokumente und erbitte wieder einmal Eure Mithilfe. Vielen lieben Dank!

Dokument 1
Geburt: 13. Januar 1855 um 5 Uhr morgens
Taufe: 19. Januar
Kind: Ignatius, (?)
Pfarrer: (nicht wichtig)

Dokument 2
Vater:
Jackl Anton, __
in Sobochleben Nr. 90, ehel.
Sohn des Iganz Jackl, ___
___ in Sobochleben Nr. 30
und der + (verstorbenen) Franziska (?), geb.
_________ aus Modlan (?) Nr. 30,
____ Karbitz ______ Aussig
_________

Mutter:
Agnes, ehel. Tochter des
Anton Walter, ______ in
_______ Nr. 46 und von
Anna, geb. ______ aus
_______ Nr. 12, ______
______ Aussig _______
______

Beistand Namen + Stand (2 Spalten):
Wenzl Jackel, _________ in
Sobochleben Nr. 36
Anton Walter (?), ______ in ______ Nr. 46
___________ , _______ des Ignaz ______
________________ Nr. 38

[jacq]

Moin!


Dokument 1
Geburt: 13. Januar 1855 um 5 Uhr morgens
Taufe: 19. Januar
Kind: Ignatius, Gpfte [Geprüfte] Hebamme, Anna Leopold in Mariaschein Nr.
Pfarrer: (nicht wichtig)

Dokument 2
Vater:
Jackl Anton, Chalupners
in Sobochleben Nr. 30, ehel.
Sohn des Ignaz Jackl, Chalup-
ners in Sobochleben Nr. 30
und der + (verstorbenen) Franziska, geb.
Eichler aus Modlan Nr. 30,
beide B[ezirks] G[ericht] Karbitz, B[ezirks] H[auptmannschaft] Außig
Kr[eis] Leippa

Mutter:
Agnes, ehel. Tochter des
Anton Walter, Chalupners in
Hohenstein Nr. 46 und der
Anna, geb. Kerschner aus
Hohenstein Nr. 12, beide B[ezirks] G[ericht]
Karbitz, B[ezirks] H[auptmannschaft] Außig, Kr[eis] Leippa

Beistand Namen + Stand (2 Spalten):
Levans:
Wenzl Jakel, Handelsmann in
Sobochleben Nr. 36

Testes:
Anton Walter, Chalupner in Hohenstein Nr. 46
Thekla Fügner, Gattin des Ignaz Fügner, Cha-
lupners in Hohenstein Nr. 38


Gruß,
jacq

[SusiBe]

Hab vielen Dank & einen Guten Rutsch!
Susanne