[ungelöst] Brauche bitte Lesehilfe Carl Dröse - 1837 - sehr schwer!

[Michael999]

Quelle bzw. Art des Textes: KB
Jahr, aus dem der Text stammt: 1837
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Thorn

Hallo

Auch hier brauche ich Eure Hilfe

Es ist echt sehr schwer !!!

Hier das was ich lesen kann:

Leider ist diese Schattenschrift schlecht zu lesen

Carl Dröse ______________ geb. zu ____________________24 oder 34 _____

und ? _________ Caroline ? __ __ Thorn ? _____________________________ Joh. __________________________ 24 j.


Habt vielen Dank !


MfG Michael

[Grapelli]

Hallo Michael, ich rate gerne mit:

Carl ... Droese [Beruf] geb. zu
Thorn 24,34 ... J.

Jgfr. Caroline ... geb.? zu Thorn ...
[Beruf] Joh [ann] Gott[fried]? ... Tochter 24 J.

Die beiden Berufe könnten identisch sein ...
Da lässt sich sicher noch was herausbekommen.

[Michael999]

Hallo Grapelli

hab vielen Dank !

Also ich hab da echt keine Idee !

Kann man nur auf jemanden hoffen der das besser kann als ich

MfG Michael

[Michael999]

Hallo

Ich hab hier ein neues Bild da kann man es bestimmt etwas besser lesen.

Darf ich Euch noch einmal bitten drauf zu gucken.

Vielleicht könnt Ihr das ja besser lesen ! ?

Habt schon mal vielen Dank für Eure Mühe !

Viele Grüße vom Michael

[Tinkerbell]

Hallo.
Jgfr. Caroline Willhelmine ?
MfG Marina

[Michael999]

Hallo Marina

danke Dir !

Schade nur das man nicht alles lesen kann

MfG Michael

[Michael999]

Hat vielleicht noch jemand eine Idee was da noch stehen könnte ?

LG vom Michael

[Rainer Zufall]

Hallo Michael,

soweit ich es entziffern kann:

Carl Willh. Droese, Handschuhmacher geb. zu
Thorn, 24 J.
mit
Jgfr. Caroline Willhelmine geb. zu Thorn, .....
Handschuhmachers Joh. [Name] .......... Tochter 24 J.

Dazu:
Beim Namen des Brautvaters war meine erste Eingebung Kroll / Krull o.ä.
Bei stärkerer Vergrößerung tendierte ich dann eher zu einem B als Anfangsbuchstaben anstatt Kr. Es wäre zwar ein ungewöhnliches B, allerdings sind die Nachnamen ja lateinisch geschrieben, was es evtl. möglich macht.
Zwischen Nachnamen und "Tochter" könnte man in Vergleichstexten nachschauen, ich denke, daß es sich hier um eine gängige Phrase (wie z.B. eheliche / jüngste Tochter) handelt.

[Michael999]

Hallo Rainer,

hab vielen Dank für Deine Mühe !

Ich hoffe Deine Sehnerven sind nicht kollabiert !

Könnte der Nachname der Braut " BOLL" sein ?

Viele Grüße vom

Michael

[52georg]

Hallo Michael,

aus meiner Sicht ist der Nachname eher Boll als sonst etwas.

[Rainer Zufall]

Wenn es den Namen Boll in dieser Gegend gab, plädiere ich in jedem Fall auch dafür.

[Michael999]

Hallo Georg und Rainer,

habt Beide vielen Dank das Ihr das auch so seht !

bekomme ich das irgendwie raus ob es BOLL da gab wenn ich den Namen bei FamilySearch nicht finde in der Gegend ?


Gruß vom Micha

[Rainer Zufall]

Wo hast Du denn den Filmausschnitt her ?
Ich würde den Film mit den Geburten von Thorn der Jahre 1810-1820 durchsuchen, und mir alles, was wie Boll, Ball o.ä. aussieht, genauer anschauen.
Wenn der Name in dem zeitlichen Bereich nicht vorkommt, müßte man entweder die Interpretation des Namens nochmal neu überdenken, oder es waren Zugezogene.

[rionix]

Mahlzeit,

auch von mir noch ein kleines Puzzleteil:

Carl Willh. Droese, Handschuhmacher geb. zu
Thorn, 24 J.
mit
Jgfr. Caroline Willhelmine des zu Thorn verst[orbenen]
Handschuhmachers Joh. [Name] .......... Tochter 24 J.

[Michael999]

Hallo Rainer und rionix,

habt vielen Dank !

Ich werd mal versuchen nach Boll zu suchen.

Vielleicht hab ich ja Glück.


MfG Michael