[gelöst] Heiratsseintrag Lesehilfe

[PaschaWolf]

Quelle bzw. Art des Textes: Kath. Kirchenbuch Heirat
Jahr, aus dem der Text stammt: 1656
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Muggensturm bei Rastatt

Hallo zusammen,

kann mir bitte jemand helfen den ältesten Eintrag meiner Suchaktion
zu lesen?

Herzlichen Dank
PaschaWolf


Dem 6. Februari 1656 hat Georg Melchior des
Michael Melchior {Schultheiss}? Michael ...?.....obigen
Sohn mit Margaretha Spethin {.........................}?
{................................................. ..................}?
{..................................}? beide Bürger.

[Grapelli]

Hallo, ich lese:

Den 6. Februari ... 1656 hat Gorg? Melchior deß
Michael Melchiors Schultheiß von Michael Bach [=Michelbach] eliger
Sohn mit Margretha Schetlin? sich von der P(?)farkirchin in
dem? flekhen Muthensturm [=Muggensturm] ainsegnen lassen. Testes [=Zeugen]
Windel Schefer alhir ... beide Bürger.

[Kunzendorfer]

Hallo,

Den 6. Februari A.p.o. 1656 hat Georg Melchior deß
Michell Melchiorß Schultheiß von Michellbach eliher
Sohn mit Margretha Spetlin sich von der Pfarkirchin in
dem flekhen Mukhensturm ainsegnen lassen. Testes
Windel Schefer alhir Frantz Speth beede Burger.

[PaschaWolf]

Hallo Grapelli, hallo Kunzendorfer,

herzlichen Dank für die Arbeit. Der eine Zeuge isst
sicherlich ein Wendel {inus} Schefer. das kann bleiben.

Herzliche Grüße
PaschaWolf