[gelöst] Lesehilfe benötigt (Ergänzungen und Korrekturen)

[Masselino]

Quelle bzw. Art des Textes: Heiratseintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1855
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Rietheim (Villingen)

http://www.landesarchiv-bw.de/plink/?f=5-495828-68

Nr. 2

Franziscus Hold und Maria Hirt

Im Jahr Ein tausend achthundert fünfundfünfzig den vierundzwanzigsten

September vormittags zehn Uhr wurde auf erhaltenem Trauschein des Großherzoglichen Bezirksamts Villingen vom 21ten August 1855 Nr.14641 und nach vorgenommen

gesezlicher öffenlicher Ankündigung in der Kirchen zu
Rietheim getraut und ehelich eingesegnet das dem Unterzeichnetem:

Franziscus Hold Landwirth und Bürger zu Rietheim geboren 2ten Dezember 1812

in Rietheim ehelicher Sohn des verstorbenen Anton Hold und Anna …....

….. mit

Maria Hirt eheliche am 29.Jaqnuar 1827 in Rietheim geborene Tochter des verstorbenen Bürgers

und Landwirth Jakob Hirt und der Francisca Hirt. Wittwe des verstorbene Conrad Willmann von Siegmaringen.

Zeugen sind:

Johann Hold Bürgermeister und Joseph Hold Schmiedmeister beede Bürger von Rietheim

Villingen den 24terSeptember 1855

Karl Reid Kaplan...........

Pfarrer für Rietheim

[animei]

Nr. 2
Seite 27

Franziskus Held
und
Maria Hirt,
den 24ten Septbr. 1855

Im Jahre Ein tausend achthundert fünfundfünfzig den vierundzwanzigsten
September vormittags zehn Uhr wurde auf erhaltenen Trauschein des Großherzoglichen
Bezirksamtes Villingen vom 21 August 1855 Nr.14641 und nach vorgenommener
gesezlicher öffenlicher Verkündigung in der Kirche zu Rietheim getraut und
ehelich eingesegnet durch den Unterzeichneten:
Franziscus Held
Landwirth und Bürger in Rietheim, geboren den 2ten Dezember 1812 in
in Rietheim, ehelicher Sohn der verstorbenen Eheleute Anton Held und Anna Hüfner-
...mit
Maria Hirt
der ehelich am 29.Januar 1827 in Rietheim gebornen Tochter des verstorbenen Bürgers
und Landwirths Jakob Hirt und der Franziska Hirt, Wittwe des verstorbene Conrad
Willmann von Hochemmingen.Zeugen sind: Johann Held Bürgermeister und
Joseph Held, Schneidermeister, beide Bürger von Rietheim

Villingen den 24ten September 1855
Karl Reich, Kaplaneiverweser
Pfarrer für Rietheim

[Masselino]

Hallo Anita

auch für diesen Eintrag bedanke ich mich für deine Hilfe