[gelöst] Geburt 1733 - lateinisch

[KarlNapf]

Quelle bzw. Art des Textes: KB
Jahr, aus dem der Text stammt: 1733
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Scheprankowitz - Štepánkovice bei Troppau - Opave - Pfarrei Koebrowitz - Koberice

Hallo Foristen,

was bitte bedeuten beim Eintrag vom 26. Juni - Paulus:

1. der Schriftzug unter dem Datum 26. (Juni),
2. die zwei Buchstaben unter den Zeugen und
3. kann "Blasei" "Blasius" sein?

http://vademecum.archives.cz/vademecum/permalink?xid=be885704-f13c-102f-8255-0050568c0263&scan=40

Besinnlichen 3. Advent wünscht - Karl

[animei]

Hallo Karl,

1. hujus: http://de.wiktionary.org/wiki/hujus
2. Catharina Belono-
wa
3. Ja, Genitiv oder so: des Blasius (die anderen Namen enden auch alle auf i)

[KarlNapf]

Herzlichen Dank, liebe Anita und Grüße zurück - Karl