[gelöst] Galliar - Zusatztext

[SABAMA]

Quelle bzw. Art des Textes: Geburtseintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1760
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Colberg

Hallo zusammen,

bitte um Lesehilfe, kann wirklich wenig entziffern, aber ein wichtiger Eintrag da es wohl Richtung Hugenotten geht.

Was ich lesen kann:

Jean Baptiste Galliar Mousque-
tier ......? ...? v. Langen Company .
..? Anna Maria van der Damm ?.
Auf ..............? ...? ...? ..? Mutter am
Leben und aus Holland aus noch nun Verh. ???


Was lest ihr? Vielen Dank für eure Hilfe!

Grüße

Daniel

[Grapelli]

Hallo Daniel, ich lese:

Jean Baptiste Galliar Mousque-
tier von? ... Cap. v[on] Langen Comp...
und? Anna Maria van der Damm.
aus Vendelow (wo sie noch eine Mutter am
Leben und aus Holland auch noch ... ...

Nur zur Sicherheit: Das kommt aus Colberg bei Coburg?

MfG Grapelli

[Xtine]

Hallo,

ich lese wie Grapelli, mit kleinen Ergänzungen:

Jean Baptiste Galliar Mousque-
tier von d. 6ten (16ten?) Cap. v[on] Langen Comp...
und? Anna Maria van der Damm.
aus Vendelow (wo sie noch eine Mutter am
Leben und aus Holland auch noch einen Erb.

[SABAMA]

Hallo,

vielen lieben Dank für die Hilfe.

@ Grapelli:

Sorry, war beim Ortseintrag irgendwie bisschen verwirrt, der Eintrag stammt nicht aus Colberg sondern Stargard i.P. .

Vendelow.....jetzt geht die Suche los.....

Beste Grüße

Daniel