[gelöst] Eintrag im Kirchenbuch Nellingen

[Michael]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1597
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Nellingen

Hallo,
bei folgendem Eintrag kann ich ein Wort nicht lesen:
Den 29. Decemb.[ris] ist gottseligklich entschlaff[en] Englin Uhlin, Abraham
Fincken Hausfraw, welche 2. Tag Zuvor sich mit dem H.[eiligen] hochwürdig[en]
Abentmal vf Ihr __hgehendt bekentnuß versehen laß[en], vnd mit
einer Christ-lich leichp[re]dig zur erd[en] bestattet. Gott v[er]leihe Ir ein fröliche p.

[Kunzendorfer]

Hallo,

Du mußt die "en"-Endungsschlaufen mehr berücksichtigen. Bei "vorhergehende" hast Du bei "vorh" am "h" eine "er"-Endungsschlaufe dranhängen (geht rauf, Anm.).

Den 29. Decemb[ris] ist gottseligklichen entschlaffen Englin Uhlin, Abraham
Fincken Hausfraw, welche 2. Tag Zuvor sich mit dem H[eiligen] hochwürdigen
Abendmal vf Ihr vorhergehende bekentnuß versehen laßen, vnd mit
einer Christ-lich leichp[re]dig zur erden bestattet. Gott v[er]leihe Ir ein fröliche p.

[Michael]

Hallo Kunzendorfer,
Ich habe einen i-Punkt gesehen, der keinen Sinn ergibt.