[gelöst] Heirat 1834 Deutsch Lesehilfe

[eschenbeck]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1834
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Taßwitz/Südmähren

Hallo,
dies ist die Hochzeit Nr. 2 von Johann Karinger.
Wer ist so nett, und versucht sich?? Ich stehe auf dem Schlauch und bringe nichts vernünftiges zu Stande
Herzlichen Dank im Voraus!!!

[Laurin]

Hallo Wolfgang,

hier das linke Bild; die Namen kennst du sicherlich besser:
Johann Karringer Wittwer u.
Viertellähner in Taßwitz, Sohn des Karl
Karringer, 1/4ler (entspr. Viertel-Lähner) von Taßwitz und
der Rosina Tochter des Bartho-
lomäus M..beck(?) Halblähners
von hier, dessen Eheweib

und das rechte Bild - die Unterschriften und Namen der Zeugen habe ich weggelassen:
Anna Maria, Tochter des Johann
Kirschner(?), 1/4lähner von Taßwitz
und der Katharina Tochter des
Laurenz Wadzal(?) 1/4ler aus
Taßwitz, dessen Eheweib.

Zu dieser Ehe meiner minderjährigen Toch-
ter habe ich als Vater vor mitgefer-
tigten Zeugen meine Einwilligung
gegeben.

[eschenbeck]

Herzlichen Dank Laurin, klappt super!!!