[gelöst] handschriftliche Anmerkung in einer Geburtsurkunde

[Eri]

Quelle bzw. Art des Textes: Eine handschriftliche Anmerkung in einer Geburtsurkunde, sowie ein Teil der Geburtsurkunde selbst
Jahr, aus dem der Text stammt: 1898
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Frankfurt am Main Niederrad

Lieber Ahnenforscher-Kollegen,
ich habe neulich im Archiv diese Geburtsurkunde meines Ururgroßvaters gefunden. Leider kann ich davon nur teilweise etwas lesen:
Der Text an der Seite ist für mich komplett nicht leserlich.
Ich weiß, dass es um einen Ludwig Krämer geht und um das Jahr 1880 und 1878. Die Bilder sind zwar angestückelt, der Text ist aber vollständig.




Die Geburtsurkunde selbst ist von: (Büglerin?) Agatha? Birkert, katholischer Religion wohnhaft zu Niederrad .....straße N. 81 zu Niederrad in ihrer Wohnung am 25. November des Jahre 1877 und ..... um neun Uhr ein Kind männlichen Geschlechts geboren worden sei welches des Vornamen Johannes erhalten habe.




Über Hilfe wäre ich sehr dankbar.

Viele Grüße,
Nadine

[jacq]

Moin Nadine!


Abschrift

Niederrad den 14. Januar 1898.

Vor dem unterzeichneten
Standesbeamten erschien heute
der Persönlichkeit nach bekannt
der Hutmacher Ludwig Krämer
evangelischer Religion, wohnhaft zu
Niederrad in der Schwanheimerstraße
Nr. 81 und beantrage zu vermerken,
daß er am neunten Mai des
Jahres 1880, vor dem unterzeichne-
ten Standesbeamten mit der Büg-
lerin Agatha Birkert die Ehe
geschlossen habe.
Vergleiche Heirathsregister Nr. 14
vom Jahre 1880.

Gleichzeitig erklärte derselbe,
daß er das von seiner nun-
mehrigen Ehefrau am fünf-
und zwanzigsten November 1878
geborene Kind hiermit als von
ihm erzeugt anerkenne.
Vorgelesen, genehmigt und un-
terschrieben
gez. Ludwig Krämer
Der Standesbeamte
gez. Gaß?
Die Übereinstimmung
mit dem Hauptregister beglaubigt
Niederrad den 14. Januar 1898

Der Standesbeamte
gez. Gaß?
Eingetragen den 26. Februar 1898.
Preus?
...

Religion, und zeigte an, daß von der
unverheurathete Büglerin Agatha
Birkert
katholischer Religion,
wohnhaft zu Niederrad Schwanheimerstraße Nr. 81
zu Niederrad in ihrer Wohnung
am fünf und zwanzigsten November des Jahres
tausend acht hundert siebenzig und acht Morgens
um neun Uhr ein Kind männlichen
Geschlechts geboren worden sei, welches den Vornamen
Johannes


Gruß,
jacq

[Grapelli]

Hallo Nadine, ich lese auch:

Der Standesbeamte
gez. Gaß
Eingetragen den 26. Februar 1898.
Preus
Secretair


MfG Grapelli

[Eri]

Hallo jacq und Grapelli,
vielen vielen Dank für die schnelle Hilfe :-) Die Ehe von Agatha und Ludwig hatte mir auch noch gefehlt, dann kann ich demnächst im Archiv weiter forschen.

Viele Grüße,
Nadine