[gelöst] Hilfe bei Enzifferung eine Taufregisters von 1880

[Dommy]

http://s7.directupload.net/images/131204/hcopfhzm.jpg

Quelle bzw. Art des Textes: Jahr, aus dem der Text stammt: Ort/Gegend der Text-Herkunft:

Hallo,

ich bin fleissig auf Ahnensuche und habe leider ein kleines Problem mit der entzifferung dieses Taufregisters.


Wäre für jede Hilfe dankbar!

[Laurin]

Hallo Dommy,

ich lese:

Zabrze (später auch Hindenburg, Oberschlesien)
dritten Juli
Joseph Duda
Max Wlotzka
Bergmann
Pfr. (Pfarrer)
Joseph
Lorenz Duda

[Dommy]

danke dir für die hilfe.
jetzt ist die große frage wie der "Max." ein Jungen bekommen konnte.
Evtl. eine gängige Abkürzung genutzt? Immerhin hätte ich dann schonmal das Geburtsdatum für den Stammbaum. Nochmals Danke!

[Laurin]

jetzt ist die große frage wie der "Max." ein Jungen bekommen konnte.

Es könnte auch Mar.(ia) lauten.
Beim x würde es häufig eine "Unterlänge" im Schriftbild geben: .
Siehe auch hier

Bitte gebe bei der nächsten Lese-Anfrage etwas mehr Vergleichstext dazu - so lassen sich derartige evtl. Lesefehler vermeiden.