[gelöst] Geburtsort gesucht

[vinzenta]

Archiv Beutnersdorf: Jahr, 1888: Beutnersdorf

Hallo ihr Lieben!

Ich bräuchte Hilfe, was das Lesen des Geburtsortes angeht. Ich hoffe ihr könnt mir helfen!

DANKE vinz.

[jacq]

Hallo vinz,


Jeschonowietz
Finsterdamerau


Gruß,
jacq

[Andi1912]

Hallo vinz,

bezüglich der Abkürzung "Jescho." bin ich - ebenso wie jacq, der schneller war - auch auf Jeschonowi(e)tz im Kreis Ortelsburg gekommen. Und Finsterdamerau ist die einzige Möglichkeit zur Abkürzung "Finster." im Kreis Ortelsburg.

Ich kann Jacq's Antwort nur bestätigen.

Viele Grüße, Andreas

P.S.: Oh Mann war ich gerade blind: "-nowietz" und "-damerau" steht ja in der nächsten Zeile - nix mit Abkürzung!

[vinzenta]

Danke für eure schnelle Hilfe!