[gelöst] Lesehilfe Traueintrag

[IthiliaHarker]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1857
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Olmütz

Hallo liebe Ahnenforscher,

ich lese:
Theodor Kuntschig,____ Sohn des ____ Kuntschig,


Marianna Ritzky, wohnhaft in Olmütz, Tochter des Joseph Ritzky, ___ in Olmütz, und dessen [Ehe?]gattin ___, geborene Johann R___,

Wer hat sich diese Schrift eigentlich ausgedacht? Kaum denk ich, ich kanns ein wenig...

Herzlichen Dank für die Hilfe!

[jacq]

Moin,

mein Versuch soweit:


Theodor Kuntschig, verabschiedeter
Soldat, Bedienter ... Semina-
rium in Olmütz, Sohn des Bartho-
lomäus Kuntschig, Schneidermei-
ster in Odrau, und dessen Ehegat-
tin Katharina, Tochter des Johann
Hausner, Strickers in Odrau, beyde
am Leben, aus Odrau gebürtig.

Marianna Rzitkj, wohnhaft in Olmütz
Tochter des Joseph Rzitkj, Bauers in El-
hotitz, Pfarre Gdoßau in Mähren,
und dessen Ehegattin Franziska ge-
borenen Johann Kuba, beyde am Le-
ben, aus Elhotitz gebürtig.


Gruß,
jacq

[Kunzendorfer]

Hallo,

Theodor Kuntschig, verabschiedeter
Soldat, Bedienter im F[ürst] E[rzbischöflichen] Semina-
rium in Olmütz, Sohn des Bartho-
lomäus Kuntschig, Schneidermei-
sters in Odrau, und dessen Ehegat-
tin Katharina, Tochter des Johann
Hausner, Strickers in Odrau, beyde
am Leben, aus Odrau gebürtig.

Marianna Rzitkj, wohnhaft in Olmütz
Tochter des Joseph Rzitkj, Bauers in El-
hotitz, Pfarre Gdoßau in Mähren,
und dessen Ehegattin Franziska ge-
borenen Johann Kuba, beyde am Le-
ben, aus Elhotitz gebürtig.