Lesehilfe für Heiratsurkunde erbeten

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Forscher_007
    Erfahrener Benutzer
    • 09.05.2012
    • 5550

    [gelöst] Lesehilfe für Heiratsurkunde erbeten

    Quelle bzw. Art des Textes: Hochzeit
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1827
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Westerwald

    Hallo,

    bei der Heiratsurkunde von 1827 habe ich Probleme beim Lesen.
    Was ich entziffern konnte ( hoffe ich zumindest ) , ist aus der Anlage und dem nachstehenden Text zu entnehmen.

    -------------------------------------------------
    [Seite 1 ]
    2
    Johann
    Peter
    HÖLLER
    geb. 02.03.1803 in Niederölfen
    gest. 16.01.1857
    Christian HÖLLER und
    Anna Catherina
    zu Niederölfen
    Er sieben und zwanzig
    sie siebenzehn
    -------------------------------------------------
    [Seite 2 ]
    Catherina Marie OETTGEN
    geb. 13.02.1813
    gest. 11.12.1885
    Heinrich Oettgen und
    Anna Catherina
    zu Niederölfen
    Copuliert zu Niederölfen
    am fünften November
    -------------------------------------------------
    Zuletzt geändert von Forscher_007; 21.04.2017, 17:37.
    Mit freundlichen Grüßen

    Forscher_007
  • Gaby
    Erfahrener Benutzer
    • 07.04.2008
    • 4011

    #2
    Hallo,

    statt Dahier -> Jahre

    Zeit der Prokla-
    mat(ion) u(nd) Copulation
    Proklamirt am
    10. 17. u(nd) 21. Okt(ober)
    Liebe Grüße
    von Gaby


    Meine Vorfahren: http://gw.geneanet.org/lobenstein14?lang=de

    Kommentar

    • Forscher_007
      Erfahrener Benutzer
      • 09.05.2012
      • 5550

      #3
      Lesehilfe für Heiratsurkunde erbeten

      Hallo Gabi,

      vielen Dank für die Hilfe .
      Mit freundlichen Grüßen

      Forscher_007

      Kommentar

      Lädt...
      X