[gelöst] Traueintrag von 1830

[IthiliaHarker]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1830
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Sternberk

Hallo ihr Lieben,

könnt ihr mir helfen? Ich kann nur Franz Sobot und Barbara erkennen

Vielen lieben Dank!

[forscher_wien]

Hier einmal ein Anfang.


Stadt
62

Franz Sobod Weber-
gesell im Lichtenthal.
Sohn d[es] + [verstorbenen] Anton ?
u[nd] d[er] Katharina geb.[orene]
Andreas Lichtblau
Tag? in Bautsch(?)

23

schriftliche
= Obervor-
mundschaft
Herrschaft Stemm-
berg(?)

Barbara Tochter des + Andton
Ficker(?) Fleischhauermeister ?
und der Theresia g[eborene] Stenzl(?)
Tögel(?) Fleischhauer ?

[Grapelli]

Hallo, ich setze dann mal fort ...
MfG Grapelli


Stadt
62

Franz Sobod Weber-
gesell im Lichtenthal.
Sohn d[es] + [verstorbenen] Anton WbrM [Webermeister]
u[nd] d[er] Katharina geb[orene]
Andreas Lichtblau
Tagl[öhner] in Bautsch

1 / . / 23 / 1 / .

schriftliche
der Obervor-
mundschaft
Herrschaft Stern-
berg

Barbara Tochter des + Anton
Ficker Fleischhauermeister v. h. (?) [=von hier?]
und der Theresia g[eborene] Wenzl
Tögel Fleischhauer M[eister]

[IthiliaHarker]

Lieben Dank euch beiden!