Quelle bzw. Art des Textes: kirchl. Familienregister
Jahr, aus dem der Text stammt: 1890 ff.
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Botnang bei Stuttgart / Württ.
Jahr, aus dem der Text stammt: 1890 ff.
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Botnang bei Stuttgart / Württ.
Hallo liebe Forenkolleg-/innen,
mal wieder möchte ich Euch um Eure Hilfe bei zwei kniffligen Stellen bitten.
Entweder um Korrektur des von mir entzifferten - oder um Bestätigung
Der erste Ausschnitt steht ganz unten bei den Angaben zum Familienvater.
Ich vermute einen Wegzug der Familie von Botnang nach Cannstatt.
Könnt Ihr meine Interpretation bestätigen?
Der zweite Ausschnitt behandelt die Kinder der Familie.
Leider ist der Vorname der Nummer 4. schlecht lesbar, auch wegen der Dokumentqualität (die feinen Zwischen-Striche der Buchstaben fehlen wohl...). Dazu kommt, dass die Reihenfolge der Nummern 3. und 4. bei einer Korrektur getauscht wurden. Daher rühren die beiden Bogen bzw. Klammern vor den Vornamen - das sind also keine Buchstaben "C" am Anfang
Könnt Ihr den von mir hineininterpretierten "Helmut" bestätigen?
Ich danke Euch schonmal herzlich im voraus!
Viele Grüße!
Mark
------------------------------------------------------------
Detail 1:
fg.(?) [=fortgezogen ???]
nach Cannstatt &(?) dorthin(?)
übergeben 19.Nov. 1908
Detail 2:
+2. Emil Alfred *11.Mai 1888 ~3.Juni 1888
4. Helmut(?) *17.März 1892 ~3.April 1892 [K] 1.April 1906
+3. Emma *Heslach 3.Januar1891 ~Heslach 25.Jan.1891 [darunter nochmals Januar] [K] 9.Apr.1905
5. Alfred Oskar *6.Mai 1894 morgens 6 Uhr ~27.Mai 1894 [K] 5.April 1908
6. Marie *Bothnang 26.Januar 1900 ~ Bothng 18.Febr. 1900 (...)
.
Kommentar