[gelöst] Krankheit im Sterberegister?

[Trebreh]

Quelle bzw. Art des Textes: Sterberegister

http://actapublica.eu/matriky/plzen/prohlizec/67/?strana=340

Nr. 71 Münnichin (rechts unten)
Jahr, aus dem der Text stammt: 1809
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Asch

Hallo
Die Krankeit an der das Töchterlein gestorben ist, kann ich nicht
richtig entziffern.

Danke im Voraus für die Hilfe

Gruß
H. Münnich

[Ralle037]

Hallo H.,

ich lese Magenstarr(e).

Das könnte vom Alter des Kindes her identisch sein mit dem heutigen Magenpförtnerkrampf. Bekommen Kinder in dem Alter, allerdings vorwiegend Jungs. Ist aber reine Spekulation.....

Gruß,
Ralle037

[holsteinforscher]

Hallo aus Kiel,
ich lese auch Magenstarr, wobei dieser med. Begriff in den
neueren Lexika keine verwendung [mehr] findet.
LG. Roland

[Trebreh]

Dankeschön
so hatte ich das auch gelesen, ich war mir nicht sicher, ich hatte über diesen Ausdruck nichts gefunden.

Danke
Gruß
H.Münnich

[Kunzendorfer]

Hallo,

ich will euch ja nicht den Spass verderben, aber da steht eindeutig:

"an einer Magensäure"

So bezeichnete man "die Auflösung des Magens der Kinder"

[Ralle037]

Kunzendorfer - Spielverderber

Aber ja, wenn man die Schrift gaaaaaanz groß macht, könnte das auch Magensäure heißen. Dafür spricht auf jeden Fall, dass das "st", ansonsten auf der Seite anders geschrieben wird.

Ich nehme also alles zurück, behaupte das Gegenteil, entschuldige mich für das falsche Lesen und verneige mich gedanklich vor dem Kollegen .

Gruß,
Ralle

[Kunzendorfer]

Hallo Ralle,

Hier noch ein Link zu den damaligen Behandlungsmethoden
S 84/85

http://books.google.at/books?id=VHF-BLY6lScC&pg=RA5-PA85&dq=eine+magens%C3%A4ure&hl=de&sa=X&ei=OXOSUufFKqrA7AbvloGQAg&ved=0CD8Q6AEwAQ#v=onepage&q=eine%20magens%C3%A4ure&f=false

Schönen Abend noch!

[Ralle037]

Hallo Kunzendorfer,

nicht böse sein, ich hab´s doch eingesehen.

Gute Nacht,
Ralle

[Kunzendorfer]

Hallo Ralle,

ich bin auf Dich nicht böse. Nachdem ich meinen Unmut darüber kundgetan habe, wurde der Text von mir sogleich gelöscht.

Also passt alles!