[gelöst] unleserliche Obergroßmütter

[Sir Michael]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1796
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Gügel / Nordböhmen

Moin Moin, Ihr Hieroglyphenkundigen!
Wenn Ihr auch nicht schlafen könnt, habe ich hier einen kleinen Lückentext zur Ablenkung. Da wohl außerdem Papier gespart werden mußte, streiken meine Dechiffrierkünste hier:

Wenzl, Sohn des
Andreas Tſchubert
u _. Mar. in Gügl [Maria? in Gügel]
Nº27. Herrſch.
Liebeſchitz

An. Mar. Tochter [Anna Maria?]
des Joſ. Phillip
u. Doroth. __ A____dt
Tädſchen Nº5. Herrſch.
Tädſchen [soll wohl Tetschen heißen]

Ich danke schon mal im voraus für Eure Unterstützung.

Michael

[AlfredM]

Hallo Michael

lese

Doroth. Albrecht

MfG

Alfred

[Sir Michael]

im Ernst?

Doroth. Albrecht

Echt jetzt? Ich meine, drei bis vier Buchstaben mit ausgeprägten Oberlängen erkennen zu können. Und der vorletzte Buchstabe sieht mir auch nicht wie ein h aus. *Zweifel*

Gruß, Michael

[Mechthild]

Guten Morgen,

ich lese: Doroth. in Altstadt

Sonntagsgrüße schickt Euch
Mechthild

[Sir Michael]

Dankeschön!

Joſ. Phillipp u. Doroth. in Altſtadt Tädſchen Nº5.
Also modern: Josef Phillipp und Dorothea in Tetschen (Altstadt) Nr. 5
Jetzt macht's Sinn, danke...

Liebe Grüße und einen schönen Sonntag Euch allen
Michael

P.S.: Hat jemand eine Idee zum Initial der Maria aus Gügel? Noch eine Anna Maria?