[gelöst] Taufeintrag 16??

[Quilldor]

Quelle bzw. Art des Textes: KB
Jahr, aus dem der Text stammt: 16??
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Franken Würzburg

Hallo,

bitte um Lesehilfe.
Im oberen Bild steht die Jahreszahl aber leider bin ich mir nicht sicher, irgendwie scheint da zu stehen 1678 aber anscheinend überschrieben mit einem anderen Datum, was seht IHR ?

http://www7.pic-upload.de/23.11.13/f1v7w2o6nijd.jpg

Noch eine Frage, lest Ihr beim Taufnamen auch "Michael Wagner", weil das a könnte auch ein ä sein, aber im Register der Taufen erscheint eigentlich nur eine Familie Wagner und Weger.

Danke im voraus

Gruss
Jan

[jacq]

Moin Jan,

mehr als eine "78" kann ich da auch nicht rauslesen.
Schau doch einfach welches Jahr davor/danach im KB kommt?

Mein Namen des Täuflings lese ich "Wägner"

Wagner und Wägner haut doch hin? Meist wurden die Register auch erst deutlich später angelegt.


Gruß,
jacq

[Masselino]

Hallo

ich lese Michaelis Wägner

was die Jahres Zahl betrifft kann ich die leider net richtig lesen, aber Jacq könnte recht haben

[Quilldor]

euch beiden.

Gruss

Jan

[Quilldor]

Hallo,

jetzt muss ich doch nochmal um Lesehilfe bitten.

.. Martius Baptizatus est Michaeli Wägner (Wagner) civis Schwarza
senci filius no... Joannis in Schwarzach. Patrini
erat? Joannis Amon?, Joannis Amon? post mortem? olim? inferioris?
molitoris Düllstattensis relictus? filius Parocho ........ Gülch?

hier wird doch der Michael Wagner getauft Sohn des Johannes Wagner, oder ?
Mir kommt das komisch vor, dass hinter dem Namen des Täuflings civis steht.

Danke

[Kunzendorfer]

Hallo,

2 Marty Baptizatus est Michaeli Wägner Civi Schwarza
censi filiolus nomine Joannis in Schwarzach. Patrinus
erat Joannes Amman, Joannis Amman piae memoriae olim inferioris
molitoris Düllstattensis relictus filius Parochus Joachims Zülch


ich bin zwar kein Lateiner, aber ich glaube, das steht genau umgekehrt da: Civi (nicht civis) Schwarza
censi

Dem Schwarzacher Bürger Michael Wagner wurde ein Söhnlein mit Namen Johannes getauft

[Quilldor]

Hallo Kunzendorfer,

wenn auch ein wenig verspätet,

Gruss

Jan