[gelöst] Bitte um Lesehilfe im geburtsregister

[Trebreh]

Quelle bzw. Art des Textes: Geburtsregister

http://actapublica.eu/matriky/plzen/prohlizec/68/?strana=135

107 Egelkrautin
Jahr, aus dem der Text stammt: 1818
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Asch

Bitte um Lesehilfe u. ev. korrektur.
Dankeschön für die Mühe.

in der Spalte Mutter (ist leider nicht bezeichnet)

lese ich
Anna Maria P.(ater) Johann ? -------
Gruber, B.(ürger) u. Weber nr. 297 ?Elisabeth?
M.(ater) Johanna ?Florentine? geb. Millerin ------

in der Spalte Pathen Stand
der Vorname des
Mstr, ------ ----- Grubers


Gruß
H.Münnich

[animei]

Ich lese:

Anna Maria P.(ater) Mstr. Johann Lorentz
Gruber, B.(ürger) u. Weber nr. 297 (Ortsname?)
M.(ater) Johanna Florentine? geb. Millerin ------

in der Spalte Pathen Stand
der Vorname des
Mstr. J Lor. Grubers
B. u. Webers allhier
iüngste Tochter

[henrywilh]

Anna Maria P.(ater) Meister Johann Lorentz
Gruber, B.(ürger) u. Weber nr. 297 ...?
M.(ater) Johanna Florentine? geb. Millerin ------

in der Spalte Pathen Stand
der Vorname des
Mstr, J. Lor. (Johann Lorentz) Grubers
Leinwebers allhir
iungste Tochter

[henrywilh]

Na, wenn ich gewusst hätte, dass Anita am Werke ist ...

Alles supi bei ihr. "Bürgers u. Webers" stimmt!

[animei]

Der fehlende Ortsname ist Schönbach.

[Trebreh]

Hallo an Beide
Ihr seit Spitze
Dankeschön

Gruß
H.Münnich