[gelöst] Heiratseintrag 1833 Egerland, Orte der Eltern des Bräutigams

[Olaf S]

Quelle bzw. Art des Textes: Heiratseintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1833
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Lischwitz Kreis Pordersam, Egerland

Hallo, ich suche die Orte aus denen der Bräutigamm und dessen Eltern stammen:
Procop Nowak ... Schmiedemeister in Liboritz Nr.5, ehelicher Sohn des Anton Nowak aus ??? Nr. 8 Herrschaft (?) ??? , und der Elisabetha geborene Suncowsky aus ???..thal Nr. 18 .... ...

Bitte tippen Sie hier den Text Zeile für Zeile ein, soweit Sie diesen selbst entziffern können. Sie können unsichere Wörter mit einem Fragezeichen und fehlende Stellen mit Punkten kennzeichnen. Nennen Sie zumindest unbedingt die Orts- und Familiennamen, die im Text vorkommen (sofern lesbar bzw. bekannt)!
Eine Anrede, eine freundliche Bitte und am Schluss ein netter Gruß erhöhen die Motivation der Helfer!

[Tinkerbell]

Guten Abend.
Mein Leseversuch:

...Anton Nowak Bauer aus Semtsch N. 8,
Herrschaft Trziblitz
...Schöppenthal N. 18 Herrschaft ...?
MfG Marina

[Olaf S]

Vielen Dank, die Orte gibt es und die Bücher sind um 1800 alle vorhanden.