Schon wieder brauch ich Hilfe, Geburt 1871

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Sandra1981
    Erfahrener Benutzer
    • 09.01.2009
    • 118

    [gelöst] Schon wieder brauch ich Hilfe, Geburt 1871

    Quelle bzw. Art des Textes: Geburtsurkunde
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1871
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Aachen



    Hallo ihr lieben,

    schon wieder brauche ich eure Hilfe, denn zumindest auf der anderen Seite komme ich sehr gut weiter. Bisher. Bekomme schnell Urkunden, das finde ich prima, wenn dann nicht die Schrift wäre Ich schreibe einfach wieder das, was ich lesen kann..

    Geburtsurkunde

    Bürgermeisterei Forst Kreis Aachen und Regierungs und Landesbezirk Aachen

    Verhandelt zu Eilendorf
    am neunten Juli des Jahres tausend achthundert ein und siebenzig, um ?? Uhr Vormittags

    Vor mir, August Lohausen, Bürgermeister von Forst
    Beamten des Personenstandes erschien:
    Der Johann Gerrards, neununddreißig Jahre alt, Standes ????
    wohnhaft zu Forst und erklärte mir,
    daß von seiner Ehefrau ???? ???? Jagmann (?)
    wohnhaft zu Forst
    am neunten Juli
    dieses Jahres Morgens fünf ??? Uhr,
    zu Forst in ??? Wohnung ein Kind
    männlichen Geschlechts geboren sei, welchem Kinde
    die Vornamen Wilhelm Hubert beigelegt wurden.

    Die von mir aufgenommene Erklärung ist geschehen in Anwesenheit folgender zwei Zeugen:
    1. Josef Johann Kind, fünf und fünfzig Jahre alt. Standes ??? wohnhaft zu Eilendorf.
    2. ?? Kau?? funf und dreißig Jahre alt, Standes ??? wohnhaft zu Eilendorf

    Nach geschehener Vorlesung dieser Urkunde habe ich dieselbe zugleich mit den erschienenen unterschrieben.


    Es ist nicht sooo viel, vieles konnte ich lesen, aber das ein oder andere bleibt doch noch über.

    Ich danke euch jetzt schonmal für eure Hilfe
    Angehängte Dateien
  • Corinne
    Erfahrener Benutzer
    • 28.08.2012
    • 329

    #2
    Hallo Sandra,

    Hier schon mal ein Beginn:

    Standes ???arbeiter
    Ehefrau Anna Catharina
    Fünf Uhr Uhr
    In seiner Wohnung
    Standes Wirth
    Joseph
    Standes Taglöhner

    LG
    Corinne

    auf der Suche nach Marie Hubertine CAUCHY ∞ 8.6.1670 in Mons St Germain (Belgien) mit Jean POMEROEUL (1648-1690)

    Interessengemeinschaft Luxemburg http://forum.ahnenforschung.net/group.php?groupid=227

    Kommentar

    • Tbcgron
      Erfahrener Benutzer
      • 26.02.2013
      • 622

      #3
      Hallo Sandra,

      vorige Antwort schon sehr gut, Ich denke es handelt sich um einen Hüttenarbeiter.

      Gruss

      Thomas

      Kommentar

      • Grapelli
        Erfahrener Benutzer
        • 12.04.2011
        • 2225

        #4
        Hallo Sandra, ich lese:

        Geburtsurkunde
        No. 115

        Bürgermeisterei Forst Kreis Aachen und Regierungs- und Landesbezirk Aachen

        Verhandelt zu Eilendorf
        am neunten Juli
        ein tausend achthundert ein und siebenzig, um eilf [11] Uhr Vormittags

        Vor mir, August Lohausen, Bürgermeister von Forst
        Beamten des Personenstandes erschien:
        Der Johann Gerrards, einunddreißig Jahre alt, Standes Hüttenarbeiter
        wohnhaft zu Forst und erklärte mir,
        daß von seiner Ehefrau Anna Catharina Jagmann
        wohnhaft zu Forst
        am neunten Juli
        dieses Jahres Morgens fünf Uhr Uhr,
        zu Forst in seiner Wohnung ein Kind
        männlichen Geschlechts geboren sei, welchem Kinde die
        die Vornamen Wilhelm Hubert beigelegt wurden.

        Diese von mir aufgenommene Erklärung ist geschehen in Anwesenheit folgender zwei Zeugen:
        1. Johann Joseph Kind, fünf und fünfzig Jahre alt. Standes Wirth wohnhaft zu Eilendorf,
        2. Joseph Kausten, funf und dreißig Jahre alt, Standes Taglöhner wohnhaft zu Eilendorf.
        ...


        MfG Grapelli
        Herzliche Grße
        Grapelli

        Kommentar

        • Sandra1981
          Erfahrener Benutzer
          • 09.01.2009
          • 118

          #5
          Vielen lieben Dank an euch Ihr seid wie immer die besten

          Es ist nur schade, das in der Geburtsurkunde nur steht, wie alt bei der Geburt der Vater war, und nicht die Mutter, so, dass ich keinerlei Hinweise habe, wann die beiden geboren sind.

          Kommentar

          • jacq
            Super-Moderator

            • 15.01.2012
            • 9744

            #6
            Hallo Sandra,

            deshalb - Heirat der beiden suchen!

            Hier habe ich etwas gefunden:
            Discover your family history. Explore the world’s largest collection of free family trees, genealogy records and resources.


            Johann Anton Gerrards mit Anna Catharina Zachmann [vmtl. Transkriptionsfehler?]
            oo 09.05.1868 in Forst


            Gruß,
            jacq
            Viele Grüße,
            jacq

            Kommentar

            • Sandra1981
              Erfahrener Benutzer
              • 09.01.2009
              • 118

              #7
              Zitat von jacq Beitrag anzeigen
              Hallo Sandra,

              deshalb - Heirat der beiden suchen!

              Hier habe ich etwas gefunden:
              Discover your family history. Explore the world’s largest collection of free family trees, genealogy records and resources.


              Johann Anton Gerrards mit Anna Catharina Zachmann [vmtl. Transkriptionsfehler?]
              oo 09.05.1868 in Forst


              Gruß,
              jacq
              also wenn die das nicht sind, dann sollte es schon mit dem teufel zugehen.. das würde ja auch vom zeitraum her super passen..

              Kommentar

              • Sandra1981
                Erfahrener Benutzer
                • 09.01.2009
                • 118

                #8
                was hast du denn genau eingegeben das du den gefunden hast?

                Kommentar

                Lädt...
                X