[gelöst] Reichskammergericht

[alter Schwede]

Quelle bzw. Art des Textes: Gerichtsakte
Jahr, aus dem der Text stammt: 1787
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Schweikartswinden Kr.Ansbach

Und noch eine Seite mit kleine Lücken.
Wer möchte und kann diese überprüfen ?
Meinen besten Dank schon mal.

Es seye aber derselbe
auf seinem verbott be =
standen , und habe ihm noch
gedrohet , das er auserdem
gew..... sagen müse , nicht
als dortiger Unterthan
angenommen zu werden.
Man habe ihm auch zu ?? ...
wollen , sich nicht in Schillings -
fürstlichen - sondern im
Siey Haus bey Rothenburg
copuliren zu lassen.
Er d.... hiermit ,
das er ohne Bewillingung ob
seiten seiner Landes Hrrschaft
Hohenlohe , diese Heirat nicht
zumachen gewesen , und wolle
es s.... = Herrschaft
zu Rothenburg heuter bringen ,
um zu sehen , das er ohne
..osten davon käme ; wurde
er aber von hiesigen Herr -
schaft wegen bewilliget; So ge
denke er den Ehe........
zu vollziehen , doch ..rde
man ....... zumuthen , das er
auch dahier

[bottom]

voilà

Ich lese:

Es seye aber derselbe
auf seinem verbott be =
standen, und habe ihm noch
gedrohet, das er auserdem
gewärtig seyn müse, nicht
als dortiger Unterthan
angenommen zu werden;
Man habe Ihme auch zumuthen
wollen, sich nicht im Schillings -
fürstlichen - sondern im
Sieg Haus bey Rothenburg
copuliren zu lassen.
Er declarire hiermit,
das er ohne Bewilligung ob
seiten seiner Landes Herrschaft
Hohenlohe, diese Heirath nicht
zu machen gedenke, und wolle
es seiner Vogtey=Herrschaft
zu Rothenburg hinter bringen,
um zu sehen , das er ohne
Kosten davon käme; werde
Er aber von hiesigen Herr-
schafts=wegen bewilliget; So ge=
denke er den Eheverbruch?
zu vollziehen, doch werde
man Ihn nicht zumuthen, das er
auch dahier



Beste Grüße!

[Friederike]

So ge=
denke er den Eheverspruch
zu vollziehen,

[Mark Obrembalski]

Einiges glaube ich lesen zu können:

(...)
gedrohet , das er auserdem
*gewärtig seyn* müse , nicht
als dortiger Unterthan
angenommen zu werden.
Man habe ihm auch zu *muthen*
wollen , sich nicht in Schillings -
fürstlichen - sondern im
Siey Haus bey Rothenburg
copuliren zu lassen.
Er *declarire* hiermit ,
das er ohne *Bewilligung* ob
seiten seiner Landes Hrrschaft
Hohenlohe , diese Heirat nicht
zumachen gewesen , und wolle
es s.... *Vogtey(?)*= Herrschaft
zu Rothenburg *hinterbringen* ,
um zu sehen , das er ohne
(...)

[alter Schwede]

Hallo ihr 3 !!
botom
Friederike
Mark Obrembalski

Klasse !! Vielen Dank für das Ergänzen.