[gelöst] Grundakte Kreis Ortelsburg 1856

[Alina93]

Quelle bzw. Art des Textes: Grundakte
Jahr, aus dem der Text stammt: 1856
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Ortelsburg

Hallo zusammen,

ich habe Kopien von Grundakten aus dem Kreis Ortelsburg bekommen und komme mit den älteren Einträgen überhaupt nicht zurecht - da hoffe ich auf eure Hilfe.
Vielen Dank im voraus!

zu 1)

von dem Samuel und Maria geb. Wnendt
.... für
neun und zwanzig ... zwanzig
....ankauft (?). Eingetragen
aufgurund ...
... 3. September 1856 zufolge (?)
Verfügung vom 23 ...

...

zu 2)

die .... für den
auf ... Gurundstücken
Bialygrund Nr. 13 ....
Rub. II Nr. 1 zufolge (?)
Verfügung vom 12. April 1816 ...
....
....
Eingetragen zufolge (?)
..... vom 24.
November (?) 1856.
...

[Grapelli]

Hallo Alina, ich lese:

Bild 1

von den Samuel und Maria geb. Wnendt
Schnittauschen Eheleuten für
neun und zwanzig Thaler zwanzig
Silbergroschen erkauft. Eingetragen
aufgrund des z...stligen Ver-
trages vom 3. September 1856 zufolge
Verfügung vom 23 Nov[ember]
...


Bild 2

die Solid... für den
auf den Gurundstücken
Bialgrund Nr. 13 sub [=unter]
Rubr[ik] II Nr. 1 zufolge
Verfügung vom 12.
April 1816 einge-
tragenen Krum
von 3 [Thaler?] 46 gr[oschen] 6 [Pfennig?]
Eingetragen zufolge
Verfügung vom 24.
Nov[ember] 1856
...

MfG Grapelli

[Alina93]

Hallo Grapelli,

vielen Dank für deine Hilfe!

"Schnittauschen" hört sich seltsam an - ich habe nun im HEV 24 für SCHWITTAY, SAMUEL verh. mit MARIA WNENT Einträge gefunden, danach wäre folgende Transkription möglich:

Von dem Samuel und Maria geb. Wnent
Schwittay .... Eheleuten für

[animei]

Ist das hier noch aktuell?

Es heißt:

Schwittay'schen Eheleuten