[gelöst] Taufe 1849 Siegersdorf Niederösterreich

[Carmen1452]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1849
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Siegersdorf Niederösterreich

Hi,

ich habe hier einen Taufeintrag von 1849 wo ein paar Sachen unklar sind.

Carl Bednarick
Cooperator

geboren den 13.
und getauft den
14. Jänner

Siegersdorf
Nr. 22

Maria

Johann Gruber kath. Religion
Halblehner zu Siegersdorf
Sohn des Josef Gruber
Ausnehmer zu Siegersdorf
und dessen Ehegattin
Anna Maria geborene Zwerger

Franziska Nesinger
kath. Religion Tochter des
Leopold Nesinger
Mitnachbar zu Siegersdorf
und dessen Ehegattin
Barbara geborene
Dürr

Maria Steimel
ie. Maria Steimel
Ehegattin des Lorenz
Steimel.........
zu Siegersdorf
Nr. 34

...........
Lorenz?.......
.........

Katharina Auer geprüfte Hebamme
zu Ebenfurth

Die Kindseltern sind laut
..Siegersdorfer Trauungsprotokoll
Fol. 91 den 1. November 1847
allhier copuliert worden

Könnte mir bitte jemand bei den wenigen Lücken helfen.

[Grapelli]

Hallo Carmen, hier der zweite Teil mit Ergänzungen.
MfG Grapelli


Maria Steumel -
i.e. Maria Steumel
Ehegattin des Lorenz
Steumel, Viertel-
lehner zu Siegersdorf
Nr. 34.

Nahmensunterfertiger
Franz Hohner
Lehrgehilfe.
xxx

Katharina Auer, geprüfte Hebamme
zu Ebenfurth.

Die Kindseltern sind, laut ein-
ges[ehenem] Siegersdorfer Trauprotokoll
Fol[io] 91. den 1ten November [1]847
allhier copulirt worden.

[Carmen1452]

Hi,

vielen lieben Dank.