[gelöst] Ururopa 1841 Trauung Bitte lesehilfe

[Trebreh]

Quelle bzw. Art des Textes: Trauungsbuch

http://actapublica.eu/matriky/plzen/prohlizec/86/?strana=8

Nr. 4
Jahr, aus dem der Text stammt: 1841
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Asch

Bitte um eure Lesehilfe.

entziffern konnte ich

am 3den 156
Januar von
----------------- Asch


Bräutigam Name

Münnich, Johann Martin, Strumpfwirkermeister -- ------, Sohn
des ---------- Meister Christoph Münnich, ------- Strumpfwir-
kers allhier und ----------Elisabeth geb.? Net(z?)sch von hier ?
geb. 3.8.1817, in Asch


Braut Name

Egelkraut, Margaretha Magdalena, Tochter
des ------- Meister Joh.(ann) ----------- Egelkraut,
-------- --------. u.nd Webers allhin ------ Anna
Maria geb.? Gruber von hier.
geb. 1.11.1818 in Asch

Zeugen
Name

------------------
------------------
-----------------
-----------------

Stand

-----------------------
----------------
---------------
-----------------


Für Eure Mühen schon mal herzlichen Dank im Voraus.
H.Münnich

[jacq]

Moin,

ich versuche mal mein bestes, die Qualität ist leider grenzwertig.


am 3ten
Januar von
H. Kapl[an] Just

156
Asch

Bräutigam Name

Münnich, Johann Martin, Strumpfwirkermeister allhier, Sohn
des weil[and] Meister Christoph Münnich, gewes[enen] Strumpfwir-
kers allhier und weil[and] Elisabeth geb. Netzsch von hier.
geb. 3.8.1817, in Asch


Braut Name

Egelkraut, Margaretha Magdalena, Tochter
des weil[and] Meister Joh[ann] Adam Egelkraut,
gewes[enen] Bürg[ers] u[nd] Webers allhier und Anna
Maria geb.Gruber von hier.
geb. 1.11.1818 in Asch

Zeugen
Name

Johann...
Wunderlich

Joh[ann] Michael
Leuther(?)

Stand

Schuhmachermeister
allhier

Bürger u[nd] Weber-
meister allhier


Gruß,
jacq

[Trebreh]

Dankeschön, klasse
Gruß
H.Münnich