[gelöst] Sterbeeintrag 1825 Siegersdorf Niederösterreich

[Carmen1452]

Quelle bzw. Art des Textes: Sterbeeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1825
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Siegersdorf Niederösterreich

Hi,

ich habe hier einen Sterbeeintrag von 1825 aus Siegersdorf Niederösterreich.

September
den 14. um
8 Uhr früh
begraben den 15.
Vormittags

30

Anna.......Ungerböck
geb..........
.................
..........

............
.........

53
Jahre

an
einem
Mutter
......

Könnte mir bitte jemand bei den Lücken weiter helfen.

[holsteinforscher]

Hallo Carmen,
leider nicht viel:
Anna verehelicht Ungerböck
an
einem
Mutter
krebs
LG. Roland

[Carmen1452]

Hi,

erstmal vielen Dank. Vielleicht kann ja noch jemand bei den Anmerkungen weiter helfen.

[AlfredM]

Hallo Carmen

Ich meine zu lesen:

geborene Gärberin

MfG

Alfred

[Kunzendorfer]

Hallo,

geborene Hueberin, nicht Haberl oder gar Gärberin

[Carmen1452]

Hi,

vielen Dank. Jetzt würden nur noch die Anmerkungen fehlen die irgendwie auch nach lateinisch aussehen.

[Grapelli]

Ich google mir folgendes zusammen:

Omnibus [Sacramen]tis rite prov[isa] et sep[ultus]
a Parocho Angiol.

= mit allen Sakramenten versehen und bestattet
von Pfarrer Angiol.


MfG Grapelli

[Carmen1452]

Hi,

vielen Dank für die Hilfe.