Quelle bzw. Art des Textes: Sterbeeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1814
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Biere (Magdeburger Börde) - heute Gemeinde Bördeland
Jahr, aus dem der Text stammt: 1814
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Biere (Magdeburger Börde) - heute Gemeinde Bördeland
Liebe Forenkolleg-/innen,
tja, ich brauche mal wieder Eure bewährte Hilfe.
Ein einziges Wort widersetzt sich meinen Lesebemühungen...
Da es sich um den Herkunftsort des Verstorbenen handelt, leider das entscheidende Wort.
Ich denke, dass der Ort mit "St" anfängt, eventuell auch mit "N".
Leider ist der Rest des Wortes sehr indifferent...
Und auch das Studium der Karte nach Orten in der näheren Umgebung haben mir nicht weitergeholfen...
Ich hoffe auf Euch

Schonmal Danke und beste Grüße!
Mark
------------------------------------
Biere, den Einundreyßigsten Julius, Eintausend
achthundert und vierzehn, Nachmittags um drey Uhr, er
klärten vor mir, dem unterschriebenen hiesigen Prediger,
der hiesige Schneidermeister, Johann Gottlieb Schlem-
mer, dreyßig Jahr alt, in begleitung seines Freundes,
des hiesigen Arbeitsmannes, Christian Richter, drey-
ßig Jahr alt, daß sein Schwiegervater, der Invalide,
Gottfried Anton Ohme, aus St........ gebürtig,
verheirathet gewesen mit der bereits verstorbenen Ma-
rie Elisabeth, geborene Fricke, am dreyßigsten Juli-
us dieses Jahres, Nachmittags um halb drey Uhr, in einem
Alter von vier und siebzig Jahren und zehn Monathen
hier verstorben sey. Von den Ältern des Verstorbenen
konnte keine Auskunft gegeben werden, diese darü
ber sofort aufgenommene und vorgelesene Todes-
urkunde ist von den beyden Declaranten und mir, dem
Prediger, nachdem ich mit denselben den Leichnam des
Verstorbenen besehen, zur obigen Zeit unterschrie-
ben worden.
Johann Gott lieb Schlem[m]er
christian Richter
Johann Christian Friedrich Berghauer,
Prediger des Ortes
.
Kommentar