[gelöst] Lesehilfe Eheeintrag

[Illiana]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt: 1943
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Böhmen

Hallo zusammen,

ich würde mich freuen, wenn ihr mir mit dem Text helfen könntet. Eigentlich nur die je 2 gleichen Wörter, aber mir auch schreiben, falls ich den Rest falsch interpretiert hab

Waldthurn, den 1. Juni 1943

1. Der Obergefreite Johann Eismann
…..
geboren am 24. Oktober 1915 in Waldthurn,
(Standesamt Waldthurn Nr. 25),
wohnhaft in Waldthurn zur Zeit eim Heer
und
2. die Anna Maria Maßfeller
???
geboren am 4. April 1910 in Engers
(Standesamt Engers Nr. 70),
wohnhaft in Engers, Grabenstraße 8


Vielen Dank für die Mühe schon mal

[StefOsi]

Es heißt: katholischer Religion

[Illiana]

ach komm, dass ist zu einfach

vielen Dank