[gelöst] Geburtsurkunde 1917

[claudi]

Quelle bzw. Art des Textes: Geburtsurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1917
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Magdeburg

Hallo, ich habe eine Geburtsurkunde bekommen, die ich leider nur sehr schlecht lesen kann. Die Qualität ist leider sehr schlecht. Falls ihr noch was rausfindet, freue ich mich.

… und zeigte an, dass von der ? ? Frieda Heitzwebel, ? , evangelischer Religion, wohnhaft in Magdeburg, … ? straße 12, zu ? , in der Landes-Frauenklinik am 17. Dezember des Jahres 1917 um ? ein Knabe (?) geboren worden sei, und das Kind den Vornamen Bruno Alfred erhalten habe.

[jacq]

Moin,

soweit ich's entziffern konnte.


Nr. 1837

Magdeburg, am 12. Dezember 1917.

Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit
nach
kannt,
Der Direktor der Landes-Frauenklinik in Magdeburg
wohnhaft in
Religion, und zeigte an, daß von der
unverehelichten Emma Frieda Heitzwebel,
Dienstmagd,
evangelischer Religion,
wohnhaft in Magdeburg, Schrotestraße 12,
zu Magdeburg in der Landes-Frauenklinik
am ... Dezember ...
tausend neunhundert ...
um sechs ein halb Uhr ein Knabe
geboren worden sei und daß das Kind die Vornamen
Bruno Alfred
erhalten habe.

Vorgelesen, genehmigt und
(Vorstehend 17 Druckworte gestrichen.)

Der Standesbeamte.
In Vertretung
Köhler


Gruß,
jacq

[AlfredM]

Hallo Claudi

Ein kleiner Leseversuch:

unverehelichte Emma Frieda
Dienstmagd

um sechs einhalb Uhr.

MfG

Alfred

[claudi]

Ich danke euch, das ist ja jede Menge was ihr da lest!

Emma seid ihr euch da sicher? Das wäre echt eine ganz neue Tatsache.

[Friederike]

Emma ist völlig korrekt.

[claudi]

Vielen Dank euch. Schade das keine Lebensdaten der Mutter dabei sind

[claudi]

Auch wenns nicht ganz hier reinpasst, wie würdet ihr weitermachen um etwas über die Mutter rauszufinden? An der Stelle komme ich schon seit Jahre nicht weiter Ich hab nur ihren Namen wie hier angegeben. Und den Ort wo sie gestorben ist. Keine Lebensdaten. Auf dem Friedhof war ich auch schon, da war kein Grabstein mit ihrem Namen.