Einträge vom Archiv in Frankfreich

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • liz-88L
    Erfahrener Benutzer
    • 15.06.2011
    • 375

    [gelöst] Einträge vom Archiv in Frankfreich

    Quelle bzw. Art des Textes: Freiwilliger Francoise Philippe
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1890-1922
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Hayange (Frankreich)


    Hallo zusammen,

    ich mal wieder...
    Ich habe von dem Freiwilligen aus Frankreich (er ist für mich ins Archiv gegangen) ein paar Fotografien geschickt bekommen.

    Leider kann ich auf diesen Bildern nur schwer was erkennen bzw. entziffern, da mir die Schreibweise und auch die Schrift nicht sonderlich bekannt ist.

    Vielen Danke schon einmal für eure Mühen!

    _________________________________________________

    Seite 1 - Laux Roski


    Nr. 13
    Hayingen, am ..ten
    ...
    Vor dem Unterzeichneten Standesbeamten erschienen heute zum Zwecke der Ehelichung:
    1. Der Bergmann Peter Karl Laux,
    der Persönlich nach
    ....
    ... Religion, geboren am ...ten
    Oktober des Jahres Tausend...hundert
    .. .. ... zu Metz
    , wohnhaft in Hayingen.
    ..128.......
    Son der? ..........
    ... geborene Reitz,....
    .. wohnhaft
    in Hayingen,
    2. die ... Maria Martha Roski
    der Persönlichkeit nach
    ....
    .. Religion, geboren am ...
    .. des Jahres tausend .. hundert
    in?... zu Diedenhofen?
    , wohnhaft in ?Hayingen?
    ....
    Tochter der / des .. Josef Roski, und
    ... geborene Weiss,....
    .. wohnhaft
    in Hayingen

    -------------------------------------
    Seite 2 - Laux Roski


    Als Zeugen waren zugezogen und erschienen:
    3. der Bergmann .... ?Kistner
    der Persönlichkeit nach
    ...
    31 Jahre alt, wohnhaft in Nierinfen?, ...
    ....
    4. der... Gottfried? Laux
    der Persönlichkeit nach
    ...
    43 Jahre alt, wohnhaft in Hayingen
    Der Standesbeamte richtete an die Verlobten einzeln und nach einander die Frage:usw.(kann ich alles lesen)
    .., genehmigt und ...
    Maria Martha Laux geb. Roski
    Peter Karl Laux
    Kistner? ...
    Laux Gottfried

    Der Standesbeamte.
    Aug. ...
    Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt
    Hayingen, am 18ten ?Februar 1911
    -------------------------------------------------

    Seite 5 - Geburt Johanna Auguste


    Nr. 61
    Hayingen am ?25ten Februar? 1911
    Vor dem Unterzeichneten Standesbeamten erschienen heute, der Persönlichkeit nach
    ....
    ... Bergmann Peter Karl Laux
    wohnhaft in Hayingen, ...straße 55,
    .. Religion und zeigte an, das von der
    ... Maria Martha Laux, geb.
    Roski, ...
    .. Religion
    wohnhaft bei Ihm
    zu Hayingen in ...
    am.. ..ten ?Februar des
    Jahres tausend neunhundert und ?11 mittags
    um... Uhr ein ...
    geboren worden ist und das das Kind ... Vornamen
    Johanna Auguste (a)
    erhalten habe.

    Vorgelesen, genehmigt und...
    Karl Peter Laux
    Der Standesbeamte.
    ...
    Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt
    Hayingen, am 25ten ?Februar 1911

    -------------------------------------

    Seite 6 - Geburt Martha Emma


    Nr. 182
    Hayingen, am 3ten Juli 1912
    Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschienen heute, der Persönlichkeit nach
    ...
    .. Bergmann Peter Karl Laux
    wohnhaft in Hayingen, ...straße 12
    .. Religion, und zeigte an, dass von der .. Maria Martha Laux, geborene Roski,...
    ...Religion
    wohnhaft bei Ihm
    zu Hayingen in ....
    am...ten Juli des
    Jahres tausend neunhundert und ?12 .. mittags
    um .. Uhr ein ...
    geboren worden sei und das das Kind .. Vornamen
    Martha Emma
    Vorgelesen, genehmigt und ....
    Laux Karl
    Der Standesbeamte.
    ....
    Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt
    Hayingen, am 3ten Juli 1912

    --------------------------------

    Seite 7 - Laux Reitz - Metz


    Nr. 181
    Metz, am .. ten
    .. tausend acht hundert .. zig und...

    Vor dem unterzeichneten Standesbeamte erschienen heut zum Zweck der Ehelichung
    1. der ... Georg Anton Laux,
    der Persönlichkeit nach
    ...
    .. Religion, geboren den...
    des Jahres tausend acht hundert
    ... zu ?Obern...
    ... , wohnhaft zu Metz
    ...
    Sohn de...
    ....
    ... wohnhaft
    zu Obernhof?
    2. die ... .. Reitz,
    der Persönlichkeit nach
    ....
    .. Religion, geboren den ... April?
    des Jahres tausend acht hundert
    ... zu ...
    , wohnhaft zu Metz
    ...
    Tochter de...
    .. Reitz, ....
    ... wohnhaft
    zu ...

    ------------------------------------

    Seite 8 - Laux Reitz - Metzt


    ... Zeugen waren zugezogen und erschienen:
    3. .. .. Essig,
    der Persönlichkeit nach
    ...
    .. Jahre alt, wohnhaft zu Metz,
    ...
    4. ... Wilhelm ..
    der Persönlichkeit nach
    ....
    .. Jahre alt, wohnhaft zu Metz
    ...
    .., genehmigt und .. :Laux;..
    Reitz, .. Essig; ...

    Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt.
    Metz am ..ten .. 1889
    -------------------------------------

    Seite 9 - Roski Weiss - Thionville


    Nr. 30
    .. am ..
    Juni? tausend acht hundert ?neunzig?

    Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschienen heute zum Zweck der Eheschließung:
    1. der .. Joseph Roski
    der Persönlichkeit nach...
    ...
    ... Religion, geboren den ..
    ... April? des Jahres tausend acht hundert
    ?fünfzig ... zu Lang?
    ..., ... wohnhaft zu Diedenhofen,
    ...
    Son der ... Roski...
    wohnhaft... Lang... und...
    Katharina geb. Thiel... wohnhaft
    zu Lang...
    2. die ... Ida.. Wei..
    der Persönlichkeit nach
    ...
    .. Religion, geboren den...
    .. .. des Jahres tausend acht hundert
    .. zu ..
    ....., wohnhaft zu Diedenhofen
    ....
    Tochter des.... Wei?
    .. und ...
    geb. ... wohnhaft
    zu ...

    ---------------------------------------

    Seite 10 - Roski Weiss - Thionville


    .. Zeugen waren zugezogen und erschienen:
    3. der...
    der Persönlichkeit nach
    ...
    .. Jahre alt, wohnhaft zu Diedenhofen
    ...
    4. .. Jo... Beth?
    der Persönlichkeit nach
    ....
    .. Jahre alt, wohnhaft zu Diedenhofen,
    ...

    Vorgelesen, genehmigt und...
    Roski
    Weiß
    ..
    ..
    Der Standesbeamte
    ...
    ...
    die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt
    Diedenhofen, am ? J... 1890
    ---------------------------------------------

    Seite 11 - Geburt Martha Maria Roski - Thionville


    Nr. 110?
    Diedenhofen, am .. 1890
    Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschienen heute, der
    Persönlichkeit nach
    … Joseph Roski
    wohnhaft zu Diedenhofen, ...straße ...
    .. Religion, und zeigte an, das von der
    Ida Roski, geborene Weiss, ...
    ...
    .. Religion
    wohnhaft bei Ihm
    zu Diedenhofen, in...
    am ... des Jahres
    tausend acht hundert ..zig und ..
    um... Uhr ein Kind ....
    Geschlechts geboren worden s ei, welches .. Vornamen
    Maria Martha
    erhalten habe.

    Vorgelesen, genehmigt und ...
    Joseph Roski
    Der Standesbeamte:
    ...
    ...
    Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt.
    Diedenhofen, am 31?ten .. 1890

    ______________________________________________

    So, ich hoffe ich könnt gerade die letzten 3 Seiten überhaupt entziffern, da es ein schwarzer Hintergrund ist.

    Vielen Dank jetzt schon einmal für eure Mühen!!!!

    Eure Lisette
    Angehängte Dateien
    Suche folgende Familien:

    in Frankreich: Laux; Roski;
    Hessen: Reitz; Rinn;
    Ba-Wü: Laux; Georg; Dick; Enslin;
    Rheinland-Pfalz: Georg; Laux; Dick;
    Sachsen: Laux; Lange; Reichel; Rehm; Wokatsch / Vokác;
  • holsteinforscher
    Erfahrener Benutzer
    • 05.04.2013
    • 2532

    #2
    Hallo aus Kiel,
    Bild I.:
    Nr. 13
    Hayingen, am achten ten
    Februar
    Vor dem Unterzeichneten Standesbeamten erschienen heute zum Zwecke der Ehelichung:
    1. Der Bergmann Peter Karl Laux,
    der Persönlich nach
    bekannt
    Evangelischer Religion, geboren am acht .ten
    Oktober des Jahres Tausend acht hundert
    neun und achtzig zu Metz
    , wohnhaft in Hayingen.
    Deutsche Straße 128 ledigen Standes
    Sohn der Eheleute Georg Anton Laux, Bergmann
    Gertrud geborene Reitz, ohne Gewerbe
    beide wohnhaft
    in Hayingen,
    2. die Dienstmagd Maria Martha Roski
    der Persönlichkeit nach
    bekannt
    Evangelischer Religion, geboren am neun und zwanzigsten
    Dezmber des Jahres tausend acht hundert und neunzig zu Diedenhofen
    wohnhaft in Algringen
    Kreis Diedenhofen, West
    Tochter der Eheleute Josef Roski, Weichensteller
    Ida geborene Weiss, ohne Gewerbe
    beide wohnhaft
    in Hayingen

    BildII.:
    Als Zeugen waren zugezogen und erschienen:
    3. der Bergmann Heinrich Kistner
    der Persönlichkeit nach
    bekannt
    31 Jahre alt, wohnhaft in Nilvingen
    Kreis Diedenhofen, West
    4. der Steiger Gottfried Laux
    der Persönlichkeit nach
    bekannt
    43 Jahre alt, wohnhaft in Hayingen
    Der Standesbeamte richtete an die Verlobten einzeln und nach einander die Frage:usw.(kann ich alles lesen)
    vorgelsen, genehmigt und unterschrieben
    Maria Martha Laux geb. Roski
    Peter Karl Laux
    Kistner, H[einrich]
    Laux Gottfried

    Der Standesbeamte.
    Aug. Windeck
    Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt
    Hayingen, am 18ten Februar 1911

    LG. Roland
    Zuletzt geändert von holsteinforscher; 12.10.2013, 23:02. Grund: Ergänzung
    Die besten Grüsse von der Kieler-Förde
    Roland...


    Kommentar

    • holsteinforscher
      Erfahrener Benutzer
      • 05.04.2013
      • 2532

      #3
      Bild III.:
      es fehlt hier der Straßenname
      Nr. 61
      Hayingen am 25ten Februar 1911
      Vor dem Unterzeichneten Standesbeamten erschienen heute, der Persönlichkeit nach
      bekannt.
      Der Bergmann Peter Karl Laux
      wohnhaft in Hayingen, ...straße 55,
      Evangelischer Religion und zeigte an, das von der
      Gewerblosen Maria Martha Laux, geb.
      Roski, seiner Ehefrau
      Evangelischer Religion
      wohnhaft bei Ihm
      zu Hayingen in seiner Wohnung
      am vier und zwanzigsten ten Februar des
      Jahres tausend neunhundert und elf mittags
      um 12 Uhr ein Mädchen
      geboren worden ist und das das Kind Kind Vornamen
      Johanna Augustea
      erhalten habe.

      Vorgelesen, genehmigt und...
      Karl Peter Laux
      Der Standesbeamte.
      Aug. Windeck
      Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt
      Hayingen, am 25ten Februar 1911
      Die besten Grüsse von der Kieler-Förde
      Roland...


      Kommentar

      • holsteinforscher
        Erfahrener Benutzer
        • 05.04.2013
        • 2532

        #4
        Nr. 182
        Hayingen, am 3ten Juli 1912
        Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschienen heute, der Persönlichkeit nach
        bekannt
        der Bergmann Peter Karl Laux
        wohnhaft in Hayingen, Kirchstraße 12
        Evangelische Religion, und zeigte an, dass von der gewwerblosen Maria Martha Laux, geborene Roski, seiner Ehefrau
        Evangelische Religion
        wohnhaft bei Ihm
        zu Hayingen in seiner Wohnung
        am zweitenten Juli des
        Jahres tausend neunhundert und zwölf Nachmittags
        um zehn Uhr ein Mädchen
        geboren worden sei und das das Kind die Vornamen
        Martha Emma
        Erhalten habe
        Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben
        Laux Karl
        Der Standesbeamte.
        Aug. Windeck
        Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt
        Hayingen, am 3ten Juli 1912
        LG. Roland
        Die besten Grüsse von der Kieler-Förde
        Roland...


        Kommentar

        • holsteinforscher
          Erfahrener Benutzer
          • 05.04.2013
          • 2532

          #5
          Nr. 181
          Metz, am achtzehnten ten
          Juni.. tausend acht hundert achtzig und neun

          Vor dem unterzeichneten Standesbeamte erschienen heut zum Zweck der Ehelichung
          1. der Bäcker Georg Anton Laux,
          der Persönlichkeit nach
          bekannt
          Evangelischer Religion, geboren den vierten Januar
          des Jahres tausend acht hundert sechzig und zwei
          zu Obernhof
          Regierungsbezirk Wiesbaden, wohnhaft zu Metz
          Diedenhofstraße 78
          Sohn der verstorbenen Eheleute Philipp Gottfried Laux,
          Bäcker, und Anna Maria Henriette geborene Fuhr
          beide zuletzt wohnhaft
          zu Obernhof
          2. die Standeslose Gertrude Reitz,
          der Persönlichkeit nach
          bekannt
          Evangelischer Religion, geboren den elften April
          des Jahres tausend acht hundert
          sechzig und neun zu Giessen, Hessen
          , wohnhaft zu Metz
          Kammerplatz
          Tochter des zu Giessen wohnhaften Schuhmachers
          Philipp Reitz, und dessen verstorbenen Ehefrau
          Lisette geborene Rinn, zuletzt wohnhaft
          zu Giessen
          LG. Roland
          Die besten Grüsse von der Kieler-Förde
          Roland...


          Kommentar

          • holsteinforscher
            Erfahrener Benutzer
            • 05.04.2013
            • 2532

            #6
            Seite 8 - Laux Reitz - Metzt
            ... Zeugen waren zugezogen und erschienen:
            3. der Bäcker Ludwig Essig,
            der Persönlichkeit nach
            bekannt
            vier und zwanzig Jahre alt, wohnhaft zu Metz,
            Diedenhofenerstraße
            4. der Schneider Wilhelm Laux
            der Persönlichkeit nach
            bekannt
            vierzig Jahre alt, wohnhaft zu Metz
            Ha..??..straße
            Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben:Laux; G.
            Reitz, Ludwig Essig, W. Laux

            Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt.
            Metz am 18ten Juni 1889
            LG. Roland
            Die besten Grüsse von der Kieler-Förde
            Roland...


            Kommentar

            • Niclas

              #7
              So, ich versuche mich mal an der Geburt von Marta Maria Roski:

              Seite 11 - Geburt Martha Maria Roski - Thionville

              Nr. 190
              Diedenhofen, am 31. Dezember 1890
              Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschienen heute, der
              Persönlichkeit nach
              bekannt, der Bahnarbeiter Joseph Roski
              wohnhaft zu Diedenhofen, Lüneburgerstraße 315
              katholischer Religion, und zeigte an, das von der
              Ida Roski, geborene Weiss, seiner
              Ehefrau,

              evangelischer Religion
              wohnhaft bei Ihm
              zu Diedenhofen, in seiner Wohnung
              am neunundzwanzigsten Dezember des Jahres
              tausend acht hundert neunzig und Vormittags
              um ein Uhr ein Kind weiblichen
              Geschlechts geboren worden sei, welches die Vornamen
              Maria Martha
              erhalten habe.

              Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben:
              Joseph Roski
              Der Standesbeamte:
              In Vertretung
              ... Adolph
              Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt.
              Diedenhofen, am 31ten Dezember 1890

              _______________

              Sonst hat Holsteinforscher alle anderen gemacht, oder?
              Ich kann dir leider nicht genau sagen, wie die Anschrift lautet.

              EDIT:
              Holsteinforscher hat es lesen können !
              Liebe Grüße!
              - Niclas
              Zuletzt geändert von Gast; 13.10.2013, 08:35.

              Kommentar

              • holsteinforscher
                Erfahrener Benutzer
                • 05.04.2013
                • 2532

                #8
                Hallo aus Kiel,
                kleine Ergänzungen:
                Diedenhofen, am 31. Dezember 1890
                Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschienen heute, der
                Persönlichkeit nach
                bekannt, der Bahnarbeiter Joseph Roski
                Beim Straßennamen lese ich Lüneburgerstraße 315
                LG. Roland

                Die besten Grüsse von der Kieler-Förde
                Roland...


                Kommentar

                • Niclas

                  #9
                  Okay, stimmt.

                  LG
                  - Niclas

                  Kommentar

                  • holsteinforscher
                    Erfahrener Benutzer
                    • 05.04.2013
                    • 2532

                    #10
                    Nr. 30
                    Diedenhofen.. am ..siebenten
                    Juni tausend acht hundert neunzig

                    Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschienen heute zum Zweck der Eheschließung:
                    1. der Arbeiter Joseph Roski
                    der Persönlichkeit nach...be-
                    kannt
                    katholischer... Religion, geboren den ..zwei und
                    zwanzigsten... April des Jahres tausend acht hundert
                    sechzig und sechs... zu Langwalde
                    Kreis Braunsberg, Pro[vinz] Preußen..., ... wohnhaft zu Diedenhofen,
                    Marktplatz
                    Sohn des Arbeiters Peter Roski verstorben und
                    zuletzt wohnhaft zu Langwalde... und...dessen Wittwe
                    Katharina geb. Thiel...ohne Gewerbe wohnhaft
                    zu Langwalde
                    2. die Köchin Ida.. Weiß
                    der Persönlichkeit nach
                    ...bekannt
                    evangelischer.. Religion, geboren den...zwei und
                    zwanzigsten Januar.. .. des Jahres tausend acht hundert
                    sechzig und vier.. zu ..Klein Tarpen
                    Kreis Graudenz Kostgrenßen, wohnhaft zu Diedenhofen
                    Marktplatz
                    Tochter des Schieferdeckers Julius Weiß wohnhaft
                    zu Graudenz.. und ... dessen Ehefrau Caroline
                    geb. Künkel verstorben und... wohnhaft
                    zuletzt zu Klein Tarpen
                    [Schieferdecker ist eine alte Berufsbezeichnung für Dachdecker,
                    die ausschließlich mit Schiefer arbeiteten]

                    Als.. Zeugen waren zugezogen und erschienen:
                    3. der... Schlosser August Bremer
                    der Persönlichkeit nach
                    bekannt
                    zwei und dreizig.. Jahre alt, wohnhaft zu Diedenhofen
                    Marschsternstraße..??..
                    4.der Schneider .. Johann...Bethke
                    der Persönlichkeit nach
                    bekannt
                    sieben und zwanzig.. Jahre alt, wohnhaft zu Diedenhofen,
                    Hosp.italstraße

                    Vorgelesen, genehmigt und...unterschrieben
                    Roski
                    Weiß
                    ..Bremer und
                    Bethke

                    Der Standesbeamte
                    In Vertretung
                    ...
                    Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt
                    Diedenhofen, am 7. Juni... 1890


                    LG. Roland
                    Zuletzt geändert von holsteinforscher; 13.10.2013, 09:20. Grund: Ergänzung
                    Die besten Grüsse von der Kieler-Förde
                    Roland...


                    Kommentar

                    • liz-88L
                      Erfahrener Benutzer
                      • 15.06.2011
                      • 375

                      #11
                      Hallo zusammen,

                      vielen vielen Dank für eure Hilfe, ich hab jetzt sehr viele neue Informationen erhalten mit denen ich gleich etwas anfangen kann.

                      Nochmals vielen vielen Dank!!!

                      Eure Lisette
                      Suche folgende Familien:

                      in Frankreich: Laux; Roski;
                      Hessen: Reitz; Rinn;
                      Ba-Wü: Laux; Georg; Dick; Enslin;
                      Rheinland-Pfalz: Georg; Laux; Dick;
                      Sachsen: Laux; Lange; Reichel; Rehm; Wokatsch / Vokác;

                      Kommentar

                      Lädt...
                      X