[gelöst] Taufe 1718

[Lewh]

Quelle bzw. Art des Textes: KB
Jahr, aus dem der Text stammt: 1718
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Hachum

Hallo,
und noch einmal brauche ich Unterstützung bei folgendem Taufeintrag.
Hier ist mir das Lesen sehr schwer gefallen.
Ich lese bisher (erster Eintrag):

Zu Hachum sind geboren und getauft
1718
Henning Elers, ??? Frau, Magdalena Achilles, aus Salz???(?),
gebahr dem jih January, a.o. Ah???, un?(b?) 9 Uhr, ein Töchterl.
??? ist ???. getauft worden(?) die Gevattern waren, Catha
rina Elisabeth ?ruß, Anthon ?ruß???, Cot???s ??selbst
Ehelaibl. Tochter Heinrich Meyer, ??? Cot??? daselbst(?), d. Chri
stina Meyers ???, aus Co??? ???selbst(??), das Kind ??
? genannt: Catharina Elisabeth

Leider sind hier sehr viele Lücken. Ich hoffe jemand kann hier noch mehr entziffern.

Viele Grüße,
Lars

[animei]

Hallo Lars,

hier mal ein Anfang:

In Hachumb sind geboren und getauft
1718
Henning Elers, Cothmanns Frau, Magdalena Achilles, aus ...umb
gebahr den 11ten January, a.o. Abends umb 9 Uhr, ein Töchterl.
so dem ist ejusd. getauft worden die Gevattern waren, Catha-
rina Elisabeth ?ruß, Anthon ?ruß???, Cothmanns daselbst
Ehelaibl. Tochter Heinrich Meyer, ??? Coth-Manns daselbst, u. Chri-
stian Meyer, Junior, auch Coth-Mann daselbst(??), das Kind wur-
de genannt: Catharina Elisabeth

(Bei den FN passe ich.)

[Lewh]

Hallo Anita,
vielen Dank dafür. Das bringt mich schoneinmal sehr weiter.
Beim Herkunftsort der Frau könnte vorne auch ein vatz... stehen.
Vielleicht schafft es ja noch jemand die wenigen fehlenden Stellen zu entziffern.
Viele Grüße,
Lars

[Tinkerbell]

Hallo.
Vielleicht heißt der gesuchte Ort Dettumb ?
MfG Marina

[holsteinforscher]

Henning Elers, Cothmanns Frau, Magdalena Achilles, aus [Dettum]
gebahr den 11ten January, a.o. Abends umb 9 Uhr, ein Töchterl.
so dem ist ejusd. getauft worden die Gevattern waren, Catha-
rina Elisabeth Gruß, Anthon Grußens, Cothmanns daselbst
Ehelaibl. Tochter Heinrich Meyer, Junior Coth-Manns daselbst, u. Chri-
stian Meyer, Junior, auch Coth-Mann daselbst, das Kind wur-
de genannt: Catharina Elisabeth.
LG. Roland
Dettum ist eine Gemeinde im Landkreis Wolfenbüttel in Niedersachsen, (Deutschland). Dettum ist Mitgliedsgemeinde der Samtgemeinde Sickte

[Lewh]

Hallo Roland,
vielen Dank für die Auflösung.
Der Schreiber variiert leider etwas in seiner Schreibweise aber wie du es jetz geschrieben hast denke ich passt es.
Viele Grüße,
Lars

[animei]

Noch eine ganz kleine Anmerkung, ich meine eher "Achylles" zu lesen.

[Lewh]

Du hast recht!
Nochmal Danke.