[gelöst] 56f Taufeintrag Lesehilfe

[Elisabeth Schmidt]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1822
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Aholming

Hallo liebe Mitforscher,

und schon wieder eine Bitte: Könnte mir jemand den Text am Ende des Taufeintrages lesen?

http://www.matricula.findbuch.net/php/view2.php?ar_id=3670&be_id=1269&ve_id=162799&count=

Seite 244, 6. Eintrag Josef Karl

Tausend Dank

[growa]

Hallo,
Taufzeugnis
18 ? July 70
11 u. 8. ????????

LG
Walter

[Baptist]

56 f Taufeintrag

Hallo Sissi,

ich versuchs mal:

Josef Karl güt eade ? Anton Karl, Taglöhner, Penzling 20 Maria geborene Rinnert 22 August ??? 20 ??? Maidl b.? Penzling

[Mechthild]

Hallo,

ich lese (spaltenweise)

Joseph Karl, gut eodem, (bezieht sich auf die Geburt, sie verlief gut, eodem bedeutet "wie oben" (also ohne Hebamme), Anton Karl, Taglöhner, Penzling 20, Maria geb. Rinnert, ux[or], 22. Aug. 11 Uhr abends, 23, Sebastian Maidl Penzling, Taufzeugnis I. am 8. Juli 70,u.[nd] II. am 8. Februar 73

Schöne Grüße
Mechthild

[Elisabeth Schmidt]

Hallo,
vielen dank an alle für die schnelle Antwort.