[gelöst] Bitte um Lesehilfe von 2 alten Sterbe-u. 1ner Heiratsurkunde in Sütterlin Handschrift

[RegMi]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt:
Ort/Gegend der Text-Herkunft:

Hallo ihr lieben Leute,
ich bitte um Lesehilfe für diese drei Urkunden aus der Zeit 1860-1900, die in Sütterlin-Handschlift geschrieben sind. Das eine oder andere kann ich entziffern nur leider das wesendliche nicht / richtig.

In Voraus herzlichen Dank für eure Hilfe und eure Zeit die ihr dafür aufbringt.

Ich wünsche Euch noch einen schönen tag
Feine Grüße
RegMi

[Grapelli]

Hallo,

dann bin ich dafür, dass du das eine oder andere, was du lesen kannst, hier einstellst und wir uns nur um die Ergänzungen kümmern. So ist das in diesem Forum nämlich gedacht.

MfG Grapelli

[Friederike]

Hallo RegMi,

Grapelli hat recht - es ist immer besser, hier schon einzustellen,
was man selbst schon lesen kann. Die Helfer müssen dann nicht
den gesamten Text tippen und brauchen nur noch ergänzen. Auch sind dir
ja die Namen und Orte eher vertraut als den Helfern, die da oft lange
rätseln müssen.

Nr. 36
Wismar am achtzehnten
Mai tausend acht hundert achtzig und sechs
Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschienen heute zum
Zweck der Eheschließung
1. der Arbeitsmann Carl Johann August
Harnack,
der Persönlichkeit nach vom hiesigen ......diener
Ludwig Breckenfeldn anerkannt
lutherischer Religion, geboren am neun und zwan-
zigsten September des Jahres tausend acht hundert
fünfzig und sieben zu Wismar
wohnhaft zu Wismar
Schweinebrücke Nr. 9
Sohn des Arbeitsmanns Christoph Joachim Martin
Harnack, früher zu Wismar, jetzt zu Groß-Wolte......
und seiner verstorbenen Ehefrau, Sophia Dorothea
Elise geborenen Niemann, zuletzt wohnhaft
zu Wismar
2. die Wilhelmine Elise Caroline Zander
der Persönlichkeit nach vom genannten .....diener
Buckenfeldn anerkannt
lutherischer Religion, geboren den dreizehnten
Juli des Jahres tausend acht hundert
sechszig und vier zu Wismar
wohnhaft zu Wismar
Schweinebrücke Nr. 9
Tochter des Arbeitsmanns Johann Heinrich Gottlieb
Zander, früher zu Wismar, jetzt zu Hamburg, und
seiner Ehefrau Sophia Maria Dorothea geborenen
Blohmberg, wohnhaft
zu Wismar

[Friederike]

Nr. 272
Wismar am 1. November 1890
Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der
Persönlichkeit nach
bekannt
die Todtenkleiderin Christine Burmeister geborne
Rudolph
wohnhaft zu Wismar, Kleinschmiedestraße No. 13
und zeigte an, daß Sophia Maria Dorothea Zan-
der geborne Blohmberg
64 Jahre alt, lutherischer Religion,
wohnhaft zu Wismar, Königsstraße No. 1
geboren zu Friedrichshagen am 26. März 1826, Ehefrau
des in unbekanntem Aufenthalte von hier abwesenden
Arbeitsmanns Johann Heinrich Gottlieb Zander,
Tochter des Tagelöhners Johann Jochim Blohm-
berg und seiner Ehefrau, deren Vor - und Vatersname unbe-
kannt, beide verstorben und zuletzt wohnhaft zu Friedrichshagen,
zu Wismar, Königsstraße No. 1
am ein und dreißigsten October
des Jhres tausend acht hundert neunzig
Nachmittags um drei Uhr
verstorben sei. Anzeigende erklärte, die Verstorbene
als Leiche gesehen zu haben.
Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben
C. Burmeister
Der Standesbeamte
In Vertretung
J.Kleist

[rionix]

Tag zusammen,

ganz kleine Ergänzung zu Nr. 36:


der Persönlichkeit nach vom hiesigen Raths diener Ludwig Breckenfeldn anerkannt

früher zu Wismar, jetzt zu Groß-Woltersdorf



ansonsten:

Nr. 276

Wismar, am 12. September 1881

Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der
Persönlichkeit nach bekannt,

die Todtenkleiderin Wilhelmine Bruse,
geborne Ehlers,
wohnhaft zu Wismar, Speicherstraße No. 6
und zeigte an, daß Sophie Dorothea Elisa Harnack,
geborne Niemann,
58 Jahre alt, lutherischer Religion,
wohnhaft zu Wismar, Speicherstraße No. 5,
geboren zu Triwalk, verheiratet mit
dem Arbeitsmann Christoph Joachim
Martin Harnack hierselbst,
Tochter der zu Wismar verstorbenen Ehe-
leute, Soldat Niemann - Vorname unbe-
kannt - und Marie geborenen Wiese zu Wismar,
zu Wismar, Speicherstraße No. 5
am zwölften September
des Jahres tausend acht hundert achtzig und ein
Vormittags um sieben Uhr
verstorben sein, Sie mache die Anzeige aus eigener
Wissenschaft für den Wittwer.
Vorgelesen, genehmigt und von der Anzeigenden we-
gen Schreibensunkunde eigenhändig mit ihrem
Handzeichen versehen:
+++

Der Standesbeamte.

In Vertretung:

???

[RegMi]

Hallo,
ich möchte mich bei all den im Forum bedanken die so frundlich geholfen haben.

Feine Grüße
RegMi