[gelöst] Taufeintrag Adalbert Orzecowswki

[AlfredM]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt: Zentralarchiv Regensburg 1854
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Pfarrei Griebenau Polen

Hallo liebe Mitforscher

erneuter Versuch den Beitrag hier einzustellen
mit der Bitte um Hilfe beim schließen der Lücken.

Es ist ein Taufeintrag von Adalbert Brzocowski Nr. 17

Ich lese:

den 10ten
zehnten April

Adalbert

den 9ten
neunten April
nachmittag 3 Uhr

Adalbert
Brcocowski
....................
.....................

Anna
Ma.................
.....................
.....................

Wohnort:
.....................

Taufpaten:
Andreas Milewski
...........................
............................
.............................

Es wäre super wenn Ihr mir die Lücken füllen könntet.

Besten Dank dafür.

MfG

Alfred

[Grapelli]

Hallo Alfred,
das ist zwar nicht meine Lieblingsschrift
aber ein bisschen was findet man immer ...

MfG Grapelli


den 10ten
zehnten April

Adalbert
[d. 18.8.76 ?]

den 9ten
neunten April
nachmittag? 3 Uhr

Adalbert
Brzocowski
Ar-
ka-

Anna
Ma...
[Ar-]beitsleute
[ka-]tholisch

Wyber
Ausbauten?

Taufpaten:
Andreas Milewski
Einsasse, Magda-
lena Kokoc...
beide aus Wyber

dito.

[Kasstor]

Hallo,

der erste Ort heißt wohl Wybcz ( dts Wibsch ), da auch für Griebenau weiter oben der polnische Name steht ( Grzybno ).
sh auch https://webcache.googleusercontent.c...&hl=de&ct=clnk .
Die Patin heißt Kokoczinsky ( im Internet finde ich heute Kokocinski ).

Frdl. Grüße

Thomas

[zula246]

Hallo
Hier geht es aber um Adalbert Brzozowski

Gruß Robert

[AlfredM]

Hallo Robert

du hast Recht ist mein Fehler, aber diesen Brzozowski
such ich auch, hab in der Eile nur die Namen hier verwechselt.
Könnte mir bitte jemand den Rest noch ausfüllen.

Das wäre sehr nett.

Danke im voraus.

MfG

Alfred