[gelöst] Taufeintrag Marianne "Dombrowski"

[AlfredM]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt: Zentralarchiv Regensburg 1860
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Pfarrei Griebenau Polen

Hallo liebe Mitforscher

Bitte um Lesehilfe bei dem Geburtseintrag von Marianne
"Dombrowski" Eintrag Nr. 13.

Was ich sicher lesen kann ist folgendes

den 6ten
sechsten Mai

Marianne
geb. 27ten
sieben u.
zwanzigsten
April 3 Uhr
früh

Vater:
Antonuis
"Dombrowski"
Arbeiter

Mutter:
Johanna
................
Arbeiter

Ort:
....................

Paten:
Bartholomäus
.........................
........................
........................
........................
.........................
........................

Bitte euch die Lücken zufüllen

Herzlichen Dank für eure Bemühungen.

MfG

Alfred

[Grapelli]

Hallo Alfred,
mit polnischen Namen kenne ich mich nicht aus.
Deshalb alle Vorschläge bitte mit Vorsicht behandeln ...

MfG Grapelli


den 6ten
sechsten Mai

Marianne
geb. 27ten
sieben u.
zwanzigsten
April 3 Uhr
früh

Vater:
Antonuis
"Dombrowski"
Arbeits-

Mutter:
Johanna
Gore..ia?
[Arbeits-]leute

Ort:
Wyber?

Paten:
Bartholomäus
Szlockacki? aus
Glockowa? Mariana
Mackiewic? aus N...

[AlfredM]

Hallo Grapelli

Danke für deine Mühe.

Ich laß es einstweilen als ungelöst stehen mit der Hoffnung
das es sich noch jemand ansieht und mir weiterhilft.

MfG

Alfred