[gelöst] Geburtseintrag Hermann Heinrich Gumprecht

[Sandra951992]

Quelle bzw. Art des Textes: Geburtsurkunde aus Personenstandsbücher der Stadt Hoya
Jahr, aus dem der Text stammt: 1886
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Stadt Hoya, heute LK Nienburg, Niedersachsen

Hey Leute,
obwohl ich die alten Schriften relativ gut lesen kann, stehe ich bei diesem Vermerk vor einem Rätsel. Es handelt sich um eine Kopie aus dem Geburtenbuch von Hoya 1886, der Geborene ist ein Großonkel meiner Mutter. Den Eintrag an sich kann ich lesen, mir geht es jetzt um den Randvermerk. Was ich entziffern kann ist das Datum Hoya, 27. Juli 1886, außerdem erkenne ich den Namen der Mutter Eleonore Marie Elisabeth Adelheid Gumprecht geb. Bultmann im Text (4. Zeile) außerdem den Namen des Vaters Johann Heinrich Friedrich Gumprecht ( 7. Zeile). Den Rest des Textes kann ich leide nicht entziffern. Wäre froh wenn ihr mir helfen könnten.

LG Sandra

[Friederike]

Hallo Sandra,

Hoya 27. Juli 1916
Vor dem unterzeichneten
Standesbeamten erschien
heute der Persönlichkeit nach
bekannt, die Eleonore Marie
Elisabeth Adelheid Gumprecht
geb. Bultmann Ehefrau des
Arbeiters Johann Heinrich
Friedrich Gumprecht und er-
klärte, daß die Hebamme
Ehefrau Marie Gerke geb.
Ottemann die Anzeige
wegen der Vornamen des
von ihr der Anzeigenden
am dreizehnten Juli d.J. ge-
borenen Kindes männlichen
Geschlechts unrichtig gemacht
habe indem dieselben nicht
Hermann Heinrich sondern
Hermann Heinrich Johann
hätten sein sollen und wolle
sie solches damit berichtigen.
Vorgelesen, genehmigt und
unterschrieben
C Gumprecht
Der Standesbeamte
Aug. Kufelden

[Sandra951992]

Super, dankeschön