[gelöst] Bitte um Interpretationshilfe

[Bernhard1958]

Landeskirchliches Archiv in Stuttgart Evangelisch:
Jahr, ca. 1760:
Böhringen/Römerstein/Schwäbische Alb:

Anderes Bild (ist vom gleichen Stammbaum Strähle)

Hallo zusammen,

wer kann mir helfen? Ich kann den Text nicht überstetzen


viele Grüsse und vielen Dank vorab
Bernhard

[Schmid Max]

Ich kann den Text nicht überstetzen

Das kann wohl niemand.
Gibts denn keinen besseren scan oder einen Direktlink zum Eintrag ?

Gruss vom
Schmid Max

[econ]

Hallo,

Zeile 3:
Johann Sebastian...

LG von Econ


DIESER POST BEZOG SICH AUF DEN JETZT ENTFERNTEN UND DURCH DEN OBIGEN ERSETZTEN SCAN.

[Bernhard1958]

Habe ein anderes Bild gepostet. Betrifft auch den Stammbaum Strähle - nur eine Generation jünger.

Danke Max

[econ]

Jeremias Strähle, Schreiner
Anna Hopina (Rosina???) Langin/Bangin??? Nr. 30

Johann Jacob Schmid
Barbara ???


Alles ohne Gewähr!!!
Was wolltest du denn überhaupt wissen, nachdem du den Scan geändert hast, ist mir das nicht mehr klar?

LG von Econ

[Bernhard1958]

Das war ein anderer Scan - der wie ScmidMax bereits erwähnte nicht lesbar ist. Daraufhin habe ich einen Scan vom gleichen Stammbaum gepostet da mir dort auch nicht alles klar war.
Wie die Barbara ???

Aber vielen Dank Econ

[econ]

Ja, den Nachnamen der Barbara kann ich leider nicht entziffern. Ich denke er fängt mit Ei an, aber so ganz ohne Vergleich. Ich weiß leider auch nicht, ob der dritte Buchstabe ein S oder ein P oder was auch immer sein soll. Sorry!

LG von Econ


Vielleicht Barbara Eisenschmiedin???

[Schmid Max]

Barbara Eisenschmid(in)

würd ich auch so lesen (schmidin ohne e)und die Rosina Lang(in) ist ebenfalls ok