[gelöst] Lesehilfe Adresszusatz

[alphabet]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1844
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Gombeth/Hessen

Liebe Helfer,

könnt ihr mir beim Entziffern des Adresszusatzes helfen? Der erscheint unter dem Namen der Gemeinde ('Gombeth') gleich zweimal (als Vergleichsmöglichkeit). Ich lese da Einmietung, aber ich bin mir unsicher. Einwirthung? Einmiethung? Aber ein t ist das doch nicht...vielleicht habt ihr ja mehr Glück. Danke für eure Hilfe!

alphabet

[Grapelli]

Hallo alphabet,

erste Zeile lese ich "Einmieth.", das könnte für Einmiether stehen. Die zweite Zeile ("Aug."?) erschließt sich mir nicht. Nur als Vorschlag:

"Auch wenn es Ihnen nur um die Transkription eines einzigen Wortes geht, stellen Sie bitte trotzdem immer mindestens mehrere Sätze (des gleichen Schreibers) ins Lesehilfe-Forum ein." Nachzulesen hier:

http://forum.ahnenforschung.net/showthread.php?t=1171

MfG Grapelli

[alphabet]

Ich habe erheblichen Zweifel, dass das zwei Worte sind. Und Aug lese ich da leider nicht.

[econ]

Hallo, ich glaube auch, daß es sich um nur ein Wort handelt und daß in der zweiten Zeile -lung steht.
Allerdings hat Grapelli Recht, mehr Text ist immer besser zum Vergleich, gerade bei "geschmierten" Wörtern kann man häufig nicht unterscheiden zwischen N und M oder auch I und E.

Lg Von Econ

[Schmid Max]

für wahr
da steht :
Einmietling

http://www.google.de/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=2&ved=0CDQQFjAB&url=http%3A%2F%2Fwww.enzyklo.de%2FBegriff%2FEinmietling&ei=TWckUrzFIc3Ysgaf04CACQ&usg=AFQjCNFL-MUxMtZz3I8ifAMCA4_yZwlWZg&bvm=bv.51495398,d.d2k&cad=rja

Gruss vom
Schmid Max

[alphabet]

habt vielen dank! das klingt plausibel!

liebe grüße, alphabet