[gelöst] Woher kam die Mutter

[KoJo]

Quelle bzw. Art des Textes: Geburtseintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1811
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Schönau (Böhmen)

Hallo, habe hier den Eintrag zur Mutter einer Ahnin. Leider kann ich den Ort nicht entziffern, aus dem sie und ihre Eltern kamen. Ich lese:
Katharina Mathias und Eva Maria
Ekl Bauern eheliche Tochter aus ..........
than Gießhübler Herrschaft Nro. 14

Kann jemand mit dem Ort was anfangen?

Sonnige Grüße von KoJo

[mesmerode]

hallo,
ich lese
Epzen

Uschi

[Friederike]

Hallo Kojo,

ich lese da Espenthor.

http://de.wikipedia.org/wiki/Ol%C5%A1ov%C3%A1_Vrata

[Tinkerbell]

Hallo.
Ich lese auch Espenthor.
MfG Marina

[KoJo]

Hallo mesmerode, Friederike und Tinkerbell,

Espenthor war ein Volltreffer. Da wäre ich ohne Eure Hilfe nie drauf gekommen.
Hab auch gleich den Geburtseintrag der Katharina Eckl gefunden.
Also vielen Lieben Dank an Euch.

LG KoJo