[gelöst] Geburtsurkunde Martha Kastel

[kuekenmama]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt:
Ort/Gegend der Text-Herkunft:

Hallo alle zusammen, hier noch eine Geburtsurkunde, von der ich einiges nicht entziffern kann:

Bremerhaven am 12. November 1906
Vor dem unterzeichnenden Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt die Hebamme Frau ............... ...........
wohnhaft in Bremerhaven am............92
und zeigte an daß von der
........... ............ Kastel geborene Hahn katholischer
Religion Ehefrau ..... ............. Wilhelm Richard
Fritz Kastel, katholischer Religion
wohnhaft bei ihrem Ehemann in Bremerhaven ............
...............
zu Bremerhaven in der Wohnung .... ...........
am ........November des Jahres
tausen neunhundert und sechs Vormittags
um sieben Uhr ein Mädchen
geboren worden sei und daß das Kind den Vornamen
Martha
erhalten habe. die ................ erklärt daß sie bei der Nieder-
kunft der .......Kastel zugegen gewesen sei.
(............... ... ............ .................)
Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben
................... ...................

Bitte um Eure Hilfe, vielen Dank!

[Friederike]

Bremerhaven am 12. November 1906
Vor dem unterzeichnenden Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt die Hebamme Frau Friederike Ehlers
wohnhaft in Bremerhaven am Deich 92
und zeigte an daß von der
Maria Georgine Kastel geborene Hahn katholischer
Religion Ehefrau des Netzmachers Wilhelm Richard
Fritz Kastel, katholischer Religion
wohnhaft bei ihrem Ehemann in Bremerhaven Oster-
straße 9
zu Bremerhaven in der Wohnung des Ehemannes
am ersten November des Jahres
tausend neunhundert und sechs Vormittags
um sieben Uhr ein Mädchen
geboren worden sei und daß das Kind den Vornamen
Martha
erhalten habe. die Anzeigende erklärt daß sie bei der Nieder-
kunft der Ehefrau Kastel zugegen gewesen sei.
(Vorstehend 1 Druckwort gestrichen)
Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben
Friederike Ehlers

[kuekenmama]

Daaanke :-)))