[gelöst] ein Wort in Erbvertrag von 1748 aus dem Amt Seeburg in Ostpreußen

[Jan75]

Quelle bzw. Art des Textes: Verträge Amt Seeburg
Jahr, aus dem der Text stammt: 1748
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Ostpreußen, Kreis Rössel

Hallo,

ich habe den Text eines Erbvertrages vorliegen. Ich lese dort "...in Modlegen des seeligen golb??? Schwester einen Teil haben...". Was steht dort vor Schwester und was bedeutet es? War es nicht die leibliche Schwester des Verstorbenen?

Danke!

Grüße
Jan75

[Tinkerbell]

Hallo.
Ich lese Halbschwester.
MfG Marina