[gelöst] Trauungsbuch Gaubitsch (NÖ) 1699

[AlexN]

Quelle bzw. Art des Textes: Trauungsbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1699
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Gaubitsch, Niederösterreich

Liebe Mitforscher,

ich stehe wieder vor einem teilweise unleserlichen Eintrag und erbitte eure Hilfe.

Was ich glaube entziffern zu können ist:

Ulrich Wolff, des ... Wolf ..: ... getraut ...
... Ehrwirth (?) ehelicher Sohn. Mit Christina ...
Wittib zu Stinkenbrunn (?). Testes Paul ..., ...

Vielen Dank


Alex

[jacq]

Moin Alex,

schonmal ein wenig:


Ulrich Wolff, des Caspar Wolffen Seel: ... geetrauth seiner
hinterlassen Ehewirthin ehelicher Sohn. Mit Christina Krewethlin?
Wittib zu Stinkenbrunn (?). Testes Paul Prieß?, ...


Gruß,
jacq

[j.steffen]

Hallo Alex,
ein wenig ergänzt:
Ulrich Wolff, des ... Wolffen Seelig und Gertrauth seiner
hinterlassenen Ehewirthin ehelicher Sohn

[Hans Grimm]

Hallo,

ich lese:

Ulrich Wolff, des Caspar Wolff Seel: und geetrauth seiner
Hinterlassen Ehewirth Ehelicher Sohn. Mit Christina Krewethlin
wittib Zu Stinkheprunn. Testes Paul Preiß und Adam Poster.

Das "Stinkheprunn" könnten folgende Orte sein:
http://de.wikipedia.org/wiki/Steineb...de_Drasenhofen)

http://de.wikipedia.org/wiki/Unterstinkenbrunn

[Uschibaldi]

Sie heißt Krewekhlin
Das dürfte ihre erste Ehe gewesen sein. b oder w wurde damals nicht so genau genommen Krebekl oder Krewekl

http://www.matricula.findbuch.net/php/view2.php?ar_id=3670&be_id=1858&ve_id=198829&count=182

und da der Tod ihres ersten Ehemannes

http://www.matricula.findbuch.net/php/view2.php?ar_id=3670&be_id=1858&ve_id=198829&count=491

LG Uschi

[Tinkerbell]

Hallo.
Ich lese genauso wie j.steffen Gertrauth.
MfG Marina

[AlexN]

Vielen Dank!


Alex