Quelle bzw. Art des Textes: Eheurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1907
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Haßleben
Jahr, aus dem der Text stammt: 1907
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Haßleben
Guten Abend ihr Lieben, ich bitte um eine Lesehilfe einer Eheurkunde ob diese richtig erlesen wurde , da ich mir bei einigen Orten nicht sicher bin.
Vielen Dank schonmal
Urkunde
B. Nr. 1 Haßleben, am dreizehnten October tausend neunhundert und sieben
Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschienen heute zum Zwecke der Eheschließung:
1. der Arbeiter Friedrich Wilhelm August Schulz, der Persönlichkeit nach durch die Aufgebotsverhandlungen anerkannt, evangelischer Religion, geboren am siebenundzwanzigsten Juni des Jahres tausend achthundert siebenzig zu Bulgrin, Kreis Belgard, wohnhaft in Mittenwalde, früher in in Kathebur bei Ducherow .
Sohn des Tagelöhners Karl Schulz und seiner Ehefrau Karoline geborenen Conrad, beide wohnhaft in Cöslin (???)
2. die Ottilie Radau, Arbeiterin, der Persönlichkeit nach wie zu 1 anerkannt, evangelischer Religion, geboren am sechsundzwanzigsten April des Jahres tausend achthundert achtzig und drei zu Soweiden, wohnhaft in Mittenwalde, früher in Birkenhain, Tochter des Schlachtmeisters Gottfried Radau, zuletzt wohnhaft in Borchersdorf (???) und verstorben im Krankenhause zu Neidenburg, und seiner Ehefrau Anna geborenen Guralski (???), verstorben und zuletzt wohnhaft in Borchersdorf (???)
Als Zeugen waren zugezogen und erschienen:
3. der Aufseher Paul Hirsch (???), der Persönlichkeit nach bekannt, 28 Jahre alt, wohnhaft in Mittenwalde;
4. der Arbeiter Wilhelm Krause, der Persönlichkeit nach bekannt, 53 Jahre alt, wohnhaft in Mittenwalde.
Als Randvermerke:
h. Eine Tochter geboren Nr. 171/ 1926. Standesamt Berlin 10a
h. Lotte Frieda Else, geb. 30.9.1921 in Berlin 10a 844/ 1921.
Verheiratet am 15.11.1938 in Amtitz Kreis Guben. Nr. 12/1938 in Amtitz Kreis Guben
h. Willi Schulz, geb. 4.1.1917, St.A. Prenzlau Nr. 3/1917.
1. Ehe 28.12.1940 St.A. Berlin Mitte 3884/1940
Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschienen heute zum Zwecke der Eheschließung:
1. der Arbeiter Friedrich Wilhelm August Schulz, der Persönlichkeit nach durch die Aufgebotsverhandlungen anerkannt, evangelischer Religion, geboren am siebenundzwanzigsten Juni des Jahres tausend achthundert siebenzig zu Bulgrin, Kreis Belgard, wohnhaft in Mittenwalde, früher in in Kathebur bei Ducherow .
Sohn des Tagelöhners Karl Schulz und seiner Ehefrau Karoline geborenen Conrad, beide wohnhaft in Cöslin (???)
2. die Ottilie Radau, Arbeiterin, der Persönlichkeit nach wie zu 1 anerkannt, evangelischer Religion, geboren am sechsundzwanzigsten April des Jahres tausend achthundert achtzig und drei zu Soweiden, wohnhaft in Mittenwalde, früher in Birkenhain, Tochter des Schlachtmeisters Gottfried Radau, zuletzt wohnhaft in Borchersdorf (???) und verstorben im Krankenhause zu Neidenburg, und seiner Ehefrau Anna geborenen Guralski (???), verstorben und zuletzt wohnhaft in Borchersdorf (???)
Als Zeugen waren zugezogen und erschienen:
3. der Aufseher Paul Hirsch (???), der Persönlichkeit nach bekannt, 28 Jahre alt, wohnhaft in Mittenwalde;
4. der Arbeiter Wilhelm Krause, der Persönlichkeit nach bekannt, 53 Jahre alt, wohnhaft in Mittenwalde.
Als Randvermerke:
h. Eine Tochter geboren Nr. 171/ 1926. Standesamt Berlin 10a
h. Lotte Frieda Else, geb. 30.9.1921 in Berlin 10a 844/ 1921.
Verheiratet am 15.11.1938 in Amtitz Kreis Guben. Nr. 12/1938 in Amtitz Kreis Guben
h. Willi Schulz, geb. 4.1.1917, St.A. Prenzlau Nr. 3/1917.
1. Ehe 28.12.1940 St.A. Berlin Mitte 3884/1940
Kommentar