Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt:
Ort/Gegend der Text-Herkunft:
Jahr, aus dem der Text stammt:
Ort/Gegend der Text-Herkunft:
Bitte um eure Lesehilfe, ich lese:
Foto 1
3-119/2
1857 Von der 4ten Abtheilung der III Section des kk III Armee
Und Landes Inner(?) Kommando für Ungarn
? 547
Protocoll Esetract(?)
Für das löbliche Landes Militär Gericht.
kk Landes Militär Gericht dto(?) Ofen
am 27ten Dezember 1856 B 7509, er-
sucht um Uibermittlung der Na-
tional und Dienstbeschreibung so-
wie um Ausfertigung = Veranlassung
der Richtigkeits=Zeugnisses über den
am 26ten November 1856 zu Erlau
verstorbenen Verpflegs Offizialen
Josef Marek.
Foto 2
In Erledigung dieses(?) geschätzten
Protokolls= ? man sich
dem löblichen Landes=Militär=Gericht in
der Anlage die angesuchte National
und Dienstbeschreibung über Marek
in dupplo( = längste Praline der Welt ???) mit dem dienstfreundlichen(?)
Bemerken(?) zu übermitteln, deßwegen(?)
Ausfertigungs=Veranlassung und ?
? denselben(?) betroffenden(?) Richtigkeits=
Zeugnisses unter Einem(?) an das Landes
General=Kommando zu Zara ?
bezügliche Ersuchen gestellt wird.
Nach dem Einlangen dieses Do-
kuments wird man nicht unterlassen,
selber sofort(?) dem loblichen Landes Militär
Gericht zur beabsichtigten(?) Gebrauchs-
name(?) zuzustellen.
Ofen am 28ten Jänner 1857.
Heid?
?
Kommentar