[gelöst] Kirchenbucheintrag 1634 - wenige Worte

[IDonath]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbucheintrag Vidzin 1 Seite 4
Jahr, aus dem der Text stammt: 1634
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Witschin, Boehmen

Liebe Helfer,

hier ist gleich noch ein kurzer Eintrag, bei dem mir einzelne Woerter fehlen:

Vidžín 01 Seite 4/248, 1621 - 1698 – Rechte Seite, letzter Eintrag: http://actapublica.eu/matriky/plzen/...0240/?strana=1

Witschin, den 26 ?? 1634 ist copuliert ?? Bartl Waltinger, Witwer ??? zu Witschin mit Ursula Wentzl Huber ??? filia, testes Adam ?? Simon Modik, Hanss Spitzl
Vielen Dank im Voraus,
Ireen

[Kunzendorfer]

Hallo,

Den 26 9bris ist Copulirt worden Bastl Weltinger, Witwer
u. Kirchvatter Zu Witzschin, mit Ursula Wentzl Publs daselbst
filia. testes, Adam Pubeel, Simon Modick, Hans Spitzl

[IDonath]

Vielen, Vielen Dank :-)